Paroles et traduction Lloyd Banks - Death by Design

Death by Design

Uh, you know what, you talk too much you need to shut the fuck up
I'm shitting hard again, back up the dump truck
You underneath, then tough luck
I've been around the block before, know what's what
Celebrated consistently,
Blue should have never toast you niggas one cup
I was falling apart inside, but kept my physical silent
You heard the sounds, they throwing shots at me, I 52 blocked it
Life is a bumpy ride, I had to kick a few the fuck out it
Prolly could've forgave some of 'em, missed the principle bout it
I fell but grandma told me "Baby you gon' be ok"
This shit ain't done, even though sometimes it may seem that way
A nigga run and playing we gon' have a DOA
I dip a few blocks, leave the bitch with my cuz where people stay
Money don't make the man, but you better learn how to make you some
Envy'll hide behind the compliments, so watch who you take em from
Long story short, our life's a bitch, you've got to make her cum
I got shit I'm willing to die for, y'all better pay for them

Fuck your mind, I ain't got the time, death by my design
You be acting bitchmade all the time, dawg you're outta line
Talking just to talk, ain't got a real reason behind the rhyme
Got to be 100 getting money, here's the bottom line
Uh, nicer than all these niggas out combined
You've still got to remind these niggas time to time
You know anything about me, you know I'ma shine
Your grinding is relatable, my zodiac's a dollar sign

Uh, You thought my first was a fluke, I couldn't believe y'all
Every nightmare I woke up brought me a dream car
Masculine when I'm tapping in, keep the gossip between y'all
Hope you grow but you local though, never rocked an aren', dawg
Crazy keyboard killer, he ain't got up out that apartment yet
You've got a few fists, talking designer with the architect
Your favorite rappers meme you to death, your bars ain't sharpen yet
You jokers can't get the time of day with the narcolept
You big shots are supposed to be busy, still got the time to vent
Couldn't bear what I net, Kevin Durant, Ja Morant
Everybody behind the cams, behind my stamp
You know the ropes, put the dancing around behind you chimp
Always've been branded, might see the logo in any spot
Six figures off of hoodies every drop
I drive a pump, making the Chevy hop
One of the realest niggas to ever do it, dead or not

Fuck your mind, I ain't got the time, death by my design
You be acting bitchmade all the time, dawg you're outta line
Talking just to talk, ain't got a real reason behind the rhyme
Got to be 100 getting money, here's the bottom line
Uh, nicer than all these niggas out combined
You've still got to remind these niggas time to time
You know anything about me, you know I'ma shine
Your grinding is relatable, my zodiac's a dollar sign

Yo, mind your bidness, ain't in my business meetings
Thank you for constant disbelieving,
My gift is streaming in different regions
Another run, I'ma pick up leaving, my trips Beluga
I'm booked this season, you serious, is the hooker freezing?
Punches ringing like [?] Davis and late payments
Too many dead pounds around me, I had to make changes
Coat so heavy they brake hangers, you've got to check the pockets
You moving backwards, more withdrawals, and less deposits
I seen you out there complaining, I've been cooking, damn
Speaking on me like you know me, never shook my hand
Before you die, got to make it out the hoods the plan
Red circles, middle of white tees, the look's Japan
Don't need my number, nine out of ten, I ain't picking up
Liquored goons got the heart of a lion with the cup
Everybody chasing the bag, 'till somebody zips it up
You gon' leave up out here struggling or rich as fuck?

Fuck your mind, I ain't got the time, death by my design
You be acting bitchmade all the time, dawg you're outta line
Talking just to talk, ain't got a real reason behind the rhyme
Got to be 100 getting money, here's the bottom line
Uh, nicer than all these niggas out combined
You've still got to remind these niggas time to time
You know anything about me, you know I'ma shine
Your grinding is relatable, my zodiac's a dollar sign

Смерть по моему замыслу

Эй, знаешь, ты слишком много болтаешь, заткнись к черту.
Я снова много зарабатываю, пригони самосвал.
Ты осталась позади, ну не повезло.
Я уже крутился в этих делах, знаю, что к чему.
Постоянно на высоте,
Блюзмен зря чокнулся с вами, ничтожества, одной чашкой.
Я разваливался на части внутри, но не показывал виду.
Ты слышала эти звуки, они стреляют в меня, я заблокировал 52 пули.
Жизнь - ухабистая дорога, я должен был вышвырнуть пару человек из неё.
Вероятно, мог бы простить некоторых из них, но упустил сам принцип.
Я упал, но бабушка сказала мне: "Детка, с тобой всё будет в порядке".
Это дерьмо не закончилось, даже если иногда кажется, что это так.
Какой-нибудь придурок побежит играть, и у нас будет труп.
Я заезжаю за пару кварталов, оставляю сучку у своего кузена, где народ тусуется.
Деньги не делают мужчину, но тебе лучше научиться их зарабатывать.
За завистью скрываются комплименты, так что смотри, от кого ты их принимаешь.
Короче говоря, наша жизнь - сука, ты должен сделать так, чтобы она кончала.
У меня есть дерьмо, за которое я готов умереть, вам лучше заплатить за него.

К черту твои мысли, у меня нет времени, смерть по моему замыслу.
Ты ведешь себя как тряпка, приятель, ты перешел черту.
Болтаешь ради болтовни, нет никакой причины за рифмой.
Нужно быть стопроцентным в зарабатывании денег, вот суть.
Эй, я лучше, чем все эти нигеры вместе взятые.
Время от времени приходится напоминать этим ниггерам.
Ты же знаешь меня, я буду сиять.
Твой труд понятен, мой знак зодиака - знак доллара.

Эй, ты думала, мой первый успех - случайность, не могу поверить.
Каждый кошмар, от которого я просыпался, приносил мне машину мечты.
Мужественный, когда вламываюсь, оставь сплетни при себе.
Надеюсь, ты вырастешь, но ты местная, никогда не носила оружие, детка.
Сумасшедший убийца с клавиатурой, он еще не вылезал из своей квартиры.
У тебя есть пара кулаков, а ты говоришь о дизайне с архитектором.
Твои любимые рэперы засмеют тебя до смерти, твои рифмы еще не заточены.
Вы, шутники, не дождётесь и минуты внимания от наркомана.
Вы, большие шишки, должны быть заняты, но у вас всё еще есть время выпустить пар.
Не смог бы вынести то, что зарабатываю я, Кевин Дюрант, Джа Морант.
Все за камерами, за моим клеймом.
Ты знаешь правила, прекрати дрыгаться, как шимпанзе.
Всегда был фирменным, можно увидеть логотип в любом месте.
Шестизначные суммы от продажи худи с каждой партии.
Я гоняю на прокаченной тачке, заставляя Шевроле подпрыгивать.
Один из самых настоящих ниггеров, кто когда-либо делал это, живой или мертвый.

К черту твои мысли, у меня нет времени, смерть по моему замыслу.
Ты ведешь себя как тряпка, приятель, ты перешел черту.
Болтаешь ради болтовни, нет никакой причины за рифмой.
Нужно быть стопроцентным в зарабатывании денег, вот суть.
Эй, я лучше, чем все эти нигеры вместе взятые.
Время от времени приходится напоминать этим ниггерам.
Ты же знаешь меня, я буду сиять.
Твой труд понятен, мой знак зодиака - знак доллара.

Эй, занимайся своим делом, не лезь в мои деловые встречи.
Спасибо за постоянное недоверие,
Мой дар транслируется в разных регионах.
Еще один забег, я собираюсь уходить, мои поездки - как на Белуге.
Я забронирован на этот сезон, ты серьезно, шлюха не замерзла?
Удары сыпятся градом, как у [?] Дэвиса, и просроченные платежи.
Слишком много мертвого груза вокруг меня, мне пришлось внести изменения.
Пальто такое тяжелое, что сломает вешалку, тебе нужно проверить карманы.
Ты движешься назад, больше снятий и меньше депозитов.
Видел, как ты жаловалась, а я готовил, блин.
Говоришь обо мне, как будто знаешь меня, никогда не жал мне руку.
Прежде чем ты умрешь, нужно выбраться из трущоб, вот план.
Красные круги, посередине белых футболок, японский стиль.
Не проси мой номер, девять из десяти, что я не возьму трубку.
Пьяные головорезы с сердцем льва и стаканом в руке.
Все гоняются за деньгами, пока кто-нибудь не застегнет сумку.
Ты собираешься остаться здесь нищей или разбогатеть, как черт?

К черту твои мысли, у меня нет времени, смерть по моему замыслу.
Ты ведешь себя как тряпка, приятель, ты перешел черту.
Болтаешь ради болтовни, нет никакой причины за рифмой.
Нужно быть стопроцентным в зарабатывании денег, вот суть.
Эй, я лучше, чем все эти нигеры вместе взятые.
Время от времени приходится напоминать этим ниггерам.
Ты же знаешь меня, я буду сиять.
Твой труд понятен, мой знак зодиака - знак доллара.