We Remain - Lloyd Banks traduction en allemand

We Remain

Yeah...
I wake up out my nightmare, hit the street and see my dream
Most the shit I love is lost through sickness and magazine, Queens
Cali green, clean, panoramic beam
Night-vision screen, helpin' me to see what can't be seen, mean
Foreign vehicle fiend, since nineteen
The kids see me and scream like I'm sellin' ice cream, dice king
Gangster till I'm walkin' with a walker
I turn a chick a stalker, rip all dignity off her
You'll see a flying saucer 'fore you see another Banks
Kaiser Soze with the wordplay I'm everything that you ain't, uh
Chinchilla killer, nigga splash me with the paint, he stomped
Any club I'm in I'm conf', fuck the competition
Purple bottle pissin', gettin' top from who you kissin'
Listen I will not be locked down and you're on pussy prison
And if you livin' like I'm livin' then you live it up
Brand new car, ribboned up, treatin' life like we don't give a fuck...

Now what it is, stayin' sucker free tryna live
Kindness is, took for weakness, fuck 'em all, mind my biz
Trust no-one, jus' my sig, cigarello full of ello
Flyer foot, flyer pedal, on my way in out the ghetto...

Chronic in the Fiji, in a brand new Lamborghini
When you see me it's a half a milli easy, rap need me
I'm so fly, I'm so greasy, and my arm and ears are freezy
Shorty smilin' all cheesy I get her outta her bikini, haha...
Easy... fallaci in the 'cuzzi
An inspirin' actress dyin' to make a movie
Groovy, tooly, couchie, hittin' til I'm woozy
Rubberband man, out in Japan, diamonds and Gucci
Nigga sue me, see me when I see ya
When I shit as diarrhea, f-follow the leader
Flip, I own a heater, I ain't for fakin' either
White on black Beemer, vehicle jungle fever
Give me a breather, back up off the boy a bit
That girl you with, broke her fuckin' neck when she saw the clique
Real baller shit, holiday stuntin'
I start my engine with a button close my door with a button, yeah...

Paper stackin' up so I don't need a thang
The streets are goin' dumb again, we to blame
Other crews come and go, we remain
You can see them other niggaz, niggaz can't see the game...

Nah...
This that V5...
Top five dead or alive...
Uh... Yeah...
Southside I see you...
Northside I see you...
Up top I see you...
Down South I see you...
G-G-G-G-G G-UNITTTT...!

Wir bleiben

Ja...
Ich wach aus dem Albtraum auf, geh raus und seh meinen Traum
Fast alles, was ich lieb, geht verloren durch Krankheit und Magazin, Queens
Cali-Gras, rein, Panorama-Strahl
Nachtsichtgerät hilft mir zu sehn, was nicht zu sehn ist
Auslandsautos süchtig, seit neunzehn
Kids schreien bei mir, als würd' ich Eis verkaufen, Würfelkönig
Gangster bis ich mit Gehhilfe lauf
Mach ein Mädchen zum Stalker, reiße ihr Würde ab
Du siehst eher ein Ufo als'n anderen Banks
Kaiser Söze mit Wortspiel, bin alles, was du nicht bist
Chinchilla-Killer, bespritz mich mit Farbe, er trat
Jeder Club, in dem ich bin, bin ich bequem, scheiß auf die Konkurrenz
Lila Flasche pisst, krieg' Kopf von der, die du küsst
Hör zu, ich lass mich nicht einsperren und du bist im Muschi-Knast
Und wenn du lebst wie ich leb, dann leb es aus
Neues Auto, geschmückt, Leben als ob uns nichts kümmert...

Was es ist, bleib schmarotzerfrei, versuch zu leben
Freundlichkeit wird für Schwäche gehalten, scheiß auf alle, kümmere dich um deinen Kram
Vertraue niemandem, nur meinem Sig, Zigarillo voll mit dem Zeug
Höheres Level, höheres Pedal, auf dem Weg aus dem Ghetto...

Gras in der Fiji, in nem nagelneuen Lamborghini
Wenn du mich siehst, ists easy 'ne halbe Mill'
Rap braucht mich, ich bin so fly, so glitschig
Arm und Ohren frostig, Mädel lächelt käsig, ich kriege sie aus dem Bikini
Easy... Lügnerin im Whirlpool
'ne inspirierende Schauspielerin, wild darauf, Film zu machen
Super, Knarre, Muschie, bombe bis ich wacklig bin
Rubberband Man, draußen in Japan, Diamanten und Gucci
Nigga verklag mich, du siehst mich, wenn ich dich seh
Wenn ich scheiß' wie Durchfall, folgt dem Führer
Stell dir vor, ich besitze 'ne Wumme, bin nicht zum Faken
Weiß auf schwarzem Bimmer, Fahrzeug-Dschungelfieber
Gib mir Luft, halt dich zurück vom Jungen bisschen
Das Mädel bei dir brach sich den Hals beim Clique-Sehen
Echte Baller-Scheiße, Urlaubs-Protzen
Ich starte Motor mit Knopf, schließe Tür mit Knopf, ja...

Papierstapel wächst, ich brauch nichts
Straßen drehen wieder durch, wir sind schuld
Andere Crews kommen und gehn, wir bleiben
Du siehst die anderen Niggas, Niggas sehn das Spiel nicht...

Nah...
Das hier ist V5...
Top fünf tot oder lebendig...
Äh... Ja...
Southside, ich seh dich...
Northside, ich seh dich...
Da oben seh ich dich...
Deep South, ich seh dich...
G-G-G-G-G G-UNITTTT...!