Paroles et traduction Lloyd Brown - Main Squeeze
See
I
dont
wanna
seem
presumptuous
Видишь
ли
я
не
хочу
показаться
самонадеянной
From
your
lines
of
admirers,
I
stand
first
Среди
твоих
поклонников
я
стою
первым.
Reggea
music
and
you
make
a
sweet
combination
Музыка
регги
и
ты
создаешь
сладкое
сочетание
From
the
prips
of
request
to
the
Djay
От
prips
of
request
до
Djay
To
the
drinks
in
the
bar
flowing
the
same
way
К
напиткам
в
баре
льющимся
точно
так
же
There's
a
corner
with
our
names
written
on
it
Там
есть
уголок,
на
котором
написаны
наши
имена.
Which
leaves
this
question
i
ask
Что
оставляет
этот
вопрос,
который
я
задаю
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Hate
to
waste
a
tune
so
nice)
(Ненавижу
тратить
впустую
такую
приятную
мелодию)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Fresh
wall
paper
tonight)
(Свежие
обои
сегодня
вечером)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Make
we
bawl
rewind)
(Заставь
нас
кричать
от
перемотки
назад)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Fresh
wall
paper
tonight)
(Свежие
обои
сегодня
вечером)
Yes,
its
your
night
Да,
это
твоя
ночь.
Tonight
is
your
night,
yeah
Сегодня
твоя
ночь,
да
You're
an
empress
of
true
distinction
Ты-императрица
истинного
достоинства.
I
wanna
set
the
wheels
in
motion
Я
хочу
привести
колеса
в
движение
Yes
you
know,
you
done
know,
you
have
my
full
attention
Да,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
завладела
моим
полным
вниманием.
As
sure
as
the
sun
follow
moonlight
Так
же
верно,
как
солнце
следует
за
лунным
светом.
In
my
arms
you'll
be
raptured
in
no
time
В
моих
объятиях
ты
будешь
в
восторге
в
мгновение
ока
There's
a
corner
with
our
names
written
on
it
Там
есть
уголок,
на
котором
написаны
наши
имена.
Which
leaves
this
question
i
ask
Что
оставляет
этот
вопрос,
который
я
задаю
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Hate
to
waste
a
tune
so
nice)
(Ненавижу
тратить
впустую
такую
приятную
мелодию)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Fresh
wall
paper
tonight)
(Свежие
обои
сегодня
вечером)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Make
we
bawl
rewind)
(Заставь
нас
кричать
от
перемотки
назад)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Fresh
wall
paper
tonight)
(Свежие
обои
сегодня
вечером)
Yes,
its
your
night
Да,
это
твоя
ночь.
Tonight
is
your
night,
yeah,
yeah
Сегодня
твоя
ночь,
Да,
да.
(You'd
like
another
drink
lady,
alright
lets
go
check
the
bar)
(Вы
хотите
еще
выпить,
леди,
хорошо,
давайте
проверим
бар)
Wou
wou,
whoii
yeah
У-у-у,
у-у-у,
да
You're
an
empress
of
true
distinction
Ты-императрица
истинного
достоинства.
I
wanna
set
the
wheels
in
motion
Я
хочу
привести
колеса
в
движение
Yes
you
know,
you
done
know,
you
have
my
full
attention
Да,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
завладела
моим
полным
вниманием.
As
sure
as
the
sun
follow
moonlight
Так
же
верно,
как
солнце
следует
за
лунным
светом.
In
my
arms,
you'll
be
raptured
in
no
time
В
моих
объятиях
ты
будешь
в
восторге
в
мгновение
ока.
There's
a
corner
with
our
names
written
on
it
Там
есть
уголок,
на
котором
написаны
наши
имена.
Which
leaves
this
question
i
ask
Что
оставляет
этот
вопрос,
который
я
задаю
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да
Got
to
let
me
know,
oh
Ты
должен
дать
мне
знать,
о
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Hate
to
waste
a
tune
so
nice)
(Ненавижу
тратить
впустую
такую
приятную
мелодию)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Fresh
wall
paper
tonight)
(Свежие
обои
сегодня
вечером)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Make
we
bawl
rewind)
(Заставь
нас
кричать
от
перемотки
назад)
Would
you
be
my
main
squeeze
in
this
dance
Будешь
ли
ты
моей
главной
подружкой
в
этом
танце
(Fresh
wall
paper
tonight)
(Свежие
обои
сегодня
вечером)
Say
would
you
my
Скажи
ты
бы
мой
Would
you
be
my,
my(main
squeeze)
Будешь
ли
ты
моей,
моей(главной
подружкой)?
Would
you
be
my
Будешь
ли
ты
моей?
Would
you
be
my,
my
main
squeeze
Будешь
ли
ты
моей,
моей
главной
подружкой?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PAUL YEBUAH, LLOYD FITZGERALD BROWN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.