Thando - Loyiso , Lloyd Cele traduction en allemand

Thando

Ngicabanga ngawe ndlela omuhle ngayo we sthandwa sam.ngicabanga ngawe ndlela ongithanda ngayo we sthandwa sami.ngifuna wena wedwa, ngikubone skhathi sonke.uyintokozo yami uyamangalisa
Thandoh uyangijabulisa uthando
Thando, thando sondela, thando
(Luyangijabulisa uthando nguwe uthando
Nguwe uthando) thandohhh
Amehlo akhoh, ubuhle obudlulizinkanyezi sthandwa sami.ndlela othifa ngayo ngathi ungumoya wasezulwini.thatha konk okwam unginike konk okwakho uyintokozo yam ungikhombisayo

Thando, thando,

(Noma yin oyifunayo ngizoyamukela)ngizoyamukela ubikhukum ungesabi.ngiyazfela ngawe sthandwa

Thandoh, thandoh

Liebe

Ich denke an dich, wie schön du bist, meine Geliebte. Ich denke an dich, wie sehr du mich liebst, meine Geliebte. Ich will nur dich, dich immer sehen. Du bist meine Freude, du bist wundervoll.
Liebe, du machst mich glücklich, Liebe.
Liebe, Liebe, komm näher, Liebe.
(Du machst mich glücklich, Liebe, du bist die Liebe.
Du bist die Liebe) Liebe...
Deine Augen, Schönheit, die die Sterne übertrifft, meine Geliebte. Die Art, wie du mich berührst, ist wie ein himmlischer Hauch. Nimm alles von mir, gib mir alles von dir. Du bist meine Freude, du zeigst es mir.

Liebe, Liebe.

(Was immer du willst, ich werde es annehmen) Ich werde es annehmen, sei stolz und fürchte dich nicht. Ich bin verrückt nach dir, meine Geliebte.

Liebe, Liebe.