Paroles et traduction Lloyd Cele - Thando

Thando

Uuuuhh, huuu huu huuu.
Nalu uthando

Ngicabanga ngawe 'ndlel' omuhle ngayo westhandwa sami.
Ngicabanga ngawe ndlel' ongithanda ngayo westhandwa sami.

Ngifuna wena wedwa, ngikubone skhathi sonke
Uyintokozo yami, uyamangalisa

(Thando) Uyangijabulisa uThando
(Thando) Nguye uthando, Thando sondela
(Thando) Uyangijabulisa uThando
(Thando) Nguye uthando, Thando sondela
(Thando) Hoooooooo, nguye uthando, nguye uthando
(Thando) Hoooooooo, nguye uthando
Thando lwam

Amehlo akho, ubuhl' obudlul' izinkanyezi sthandwa sami.
'Ndlel' ong'thinta ngayo, engathi ngumoya wasezulwini.

Thatha konk' okwam, unginike konk' okwakho.
Uyintokozo yam engigcwalisayo

(Noma yin' oyifunayo)
Noma yin' oyifunayo ngizoyamukela
(Ngizoyamukela)
Ubokhulum' ungesabi, ngiyazfela ngawe sthandwa

Uthando thando
Nalu thando lwam

Love

Uuuuhh, huuu huu huuu.
Here is love,

I think about you, how beautiful you are my darling.
I think about you how you love me, my darling.

I want all of you, see you all the time
You are my joy, you are amazing.

(Love) You make me happy Love,
(Love) Love, come closer
(Love) You make me happy Love,
(Love) Love, come closer
(Love) Hoooooooo, Love, love
(Love) Hoooooooo, love
My love

Your eyes, the beauty exceeds the stars, my darling.
The way you touch me, like the breeze of heaven.

Take all of me, give me all of you.
You are my joy that fills me up.

(Anything that you want)
Anything you desire, I will receive it
(I will receive it)
Do not be afraid, I will die for you, darling

Love love
Here is my love