Baby (original demo) - Lloyd Cole traduction en allemand

Baby (original demo)

Kau hadir membawa seribu hikmah
Mengenal senyuman yang kian pudar
Mengenal erti sebuah persahabatan
Menerima baik buruk seorang teman
Pengubat luka, rindu & kasih sayang
Memberi semangat dan harapan
Tanpa ku sedari kau tertinggal di hati
Tiada ku menduga rasa ini akan hadir
Maafkanlah aku
Bukannya niat ku tuk' mencintai mu
Semua ini tiba-tiba
Berikanlah ku peluang
Tuk' jadi terbaik untuk mu
Takkan aku kecundang
Selagi kau bukan milik ku
Biar . biar . biar .
Aku menunggu
Sampai habis nanti semua hayat ku
Tanpa ku sedari kau tertinggal di hati
Tiada ku menduga rasa ini akan hadir
Maafkanlah aku
Bukannya niat ku tuk' mencintai mu
Semua ini tiba-tiba
Biar . biar . biar .
Aku menunggu
Sampai habis nanti semua hayat ku
Biar . biar . biar .
Aku tertunggu
Cinta tulus ikhlas dari hati mu

Baby (Original-Demo)

Du kamst und brachtest tausend Weisheiten
Ließt mich das Lächeln erkennen, das verblasst
Ließt mich die Bedeutung wahrer Freundschaft erkennen
Ließt mich Gut und Böse eines Freundes annehmen
Heiler von Wunden, Sehnsucht & Zuneigung
Gibst Mut und Hoffnung
Ohne dass ich es merkte, bliebst du in meinem Herzen
Ich ahnte nicht, dass dieses Gefühl kommen würde
Vergib mir
Es war nicht meine Absicht, dich zu lieben
All dies geschah plötzlich
Gib mir eine Chance
Der Beste für dich zu sein
Ich werde nicht versagen
Solange du mir nicht gehörst
Lass . lass . lass .
Ich warte
Bis mein ganzes Leben zu Ende ist
Ohne dass ich es merkte, bliebst du in meinem Herzen
Ich ahnte nicht, dass dieses Gefühl kommen würde
Vergib mir
Es war nicht meine Absicht, dich zu lieben
All dies geschah plötzlich
Lass . lass . lass .
Ich warte
Bis mein ganzes Leben zu Ende ist
Lass . lass . lass .
Ich warte sehnsüchtig
Auf aufrichtige, ehrliche Liebe aus deinem Herzen