Paroles et traduction Lloyd Cole - Baby
Wasting
my
time
Трачу
время
впустую
A
shadow
on
the
riverbank
Тень
на
берегу
реки
Watching
my
reflection
go
to
sea
Смотрю,
как
мое
отражение
уходит
в
море
Wind
in
my
hair
Ветер
в
моих
волосах
I
could
be
most
anywhere
Я
мог
бы
быть
где
угодно
But
I
do
not
care
to
know
Но
мне
все
равно
Not
where
I
stand
Где
я
нахожусь
Baby,
i've
been
lost
without
you
Малышка,
я
потерян
без
тебя
Since
I
don't
have
a
place
to
call
my
home
Ведь
у
меня
нет
места,
которое
я
мог
бы
назвать
домом
Oh,
my
sweet
baby,
must
I
empty
my
heart?
О,
моя
сладкая
малышка,
должен
ли
я
опустошить
свое
сердце?
Must
I
take
what
I
can
get
and
make
it
my
own?
Должен
ли
я
брать
то,
что
могу
получить,
и
делать
это
своим?
As
long
as
I
love
my
baby
Пока
я
люблю
свою
малышку
I'm
only
lonely
Я
всего
лишь
одинок
She
said
not
to
call
Она
сказала
не
звонить
Said
it
would
be
best
for
all
concerned
Сказала,
что
так
будет
лучше
для
всех
If
I
just
all
but
disappear
Если
я
просто
исчезну
She
loves
you
best
Она
любит
тебя
больше
And
I
love
her
nonetheless
И
я
люблю
ее,
тем
не
менее
So
I
just
listen
to
the
voice
on
the
machine,
singing
Поэтому
я
просто
слушаю
голос
на
автоответчике,
поющий
Baby,
i've
been
lost
without
you
Малышка,
я
потерян
без
тебя
Since
I
don't
have
a
place
to
call
my
home
Ведь
у
меня
нет
места,
которое
я
мог
бы
назвать
домом
Oh,
my
sweet
baby,
must
I
empty
my
heart?
О,
моя
сладкая
малышка,
должен
ли
я
опустошить
свое
сердце?
Must
I
take
what
I
can
get
and
call
it
my
own?
Должен
ли
я
брать
то,
что
могу
получить,
и
называть
это
своим?
As
long
as
I
love
my
baby
Пока
я
люблю
свою
малышку
I'm
only
lonely
Я
всего
лишь
одинок
Maybe
one
day
she'll
call
me
up
and
say
Может
быть,
однажды
она
позвонит
мне
и
скажет
"God
damn
you
your
baby's
crying
"Будь
ты
проклят,
твой
малыш
плачет
And
i'm
lonely,
come
home"
И
мне
одиноко,
возвращайся
домой"
Maybe
i'll
find
some
guts
someplace
and
drive
up
Может
быть,
я
где-нибудь
найду
в
себе
смелость
и
приеду
And
you'll
be
there
playing
on
the
porch
and
she'll
А
ты
будешь
там
играть
на
крыльце,
и
она
Just
say
Просто
скажет
"Baby,
where
you
been?
"
"Малыш,
где
ты
был?
"
And
"ain't
your
little
man
growing?
"
И
"Разве
твой
маленький
человечек
не
растет?
"
A
pain
in
my
mind
Боль
в
моей
голове
A
shadow
on
the
riverbank
Тень
на
берегу
реки
Watching
my
reflection
go
to
sea
Смотрю,
как
мое
отражение
уходит
в
море
Baby,
i've
been
lost
without
you
Малышка,
я
потерян
без
тебя
Since
I
don't
have
a
place
to
call
my
home
Ведь
у
меня
нет
места,
которое
я
мог
бы
назвать
домом
Oh,
my
sweet
baby,
must
I
empty
my
heart?
О,
моя
сладкая
малышка,
должен
ли
я
опустошить
свое
сердце?
Must
I
take
what
I
can
get
and
make
it
my
home?
Должен
ли
я
брать
то,
что
могу
получить,
и
делать
это
своим
домом?
As
long
as
I
love
my
baby
Пока
я
люблю
свою
малышку
I'm
only
lonely
Я
всего
лишь
одинок
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.