Paroles et traduction Lloyd feat. Sevyn Streeter - My Bestie

My Bestie

You're my B-E-S-T-F-R-I-E-N-D
You and me
My N-I-G-G-A, yeah das bae
My N-I-G-G-A, yeah das bae
Oh, she's a bad one
Mad and fast one
Every time we get together we have fun
If I had one, she'd be my last one
AP in the brain but her ass dumb
She know, yeah she know, I be gone with the wind
And I know that I know she should just be my friend
And I'm hopin', I'm hopin' that maybe in the end
In love I'll be in, in love I'll be in
She's my (My N-I-G-G-A, yes)
She's my (But I'm thinkin' that one day)
She'll be mine (And I don't wanna lose her)
(You know I aint used to)
(Goin' O-U-T-T-A) Outta my mind
Ooh, my B-S-T, a real true friend, yeah
Give me love and energy
Oh, that is what you seem to me
Ooh, my B-S-T, a real true friend, yeah
Give me love and energy
Oh, that is what you seem to me, yeah
(Do to me)
(What you do to me)
(That's what you do to me)
(That's what you do to me)
We were children when we met
Just playin' house and drinkin' sodas at the corner store
Like a brother from another
Didn't notice all the other girls, they wanted more
But now look at the blow up
You the finest thang I ever seen
But you neva' been more than a friend to me
But it's there
Boy, we got so much, we got so much in common
Oh
(You N-I-G-G-A) yeah, you're my...
(But I'm thinkin' that one day)
You'll be mine
(And I don't wanna lose you)
(But I aint used to)
(Goin' O-U-T-T-A) Outta my mind
Ooh, my B-S-T, a real true friend, yeah
Give me love and energy
Oh, that's what you seem to me
Ooh, my B-S-T, a real true friend, yeah
Give me love and energy
Oh, that's what you seem to me, yeah
There's no way I can hide the way I feel inside
When it's you by my side, oh, no
I feel true, that is why
Without you in my life, I am blue as the sky, no
Yeah, I know that you're my nigga
And that's why I'm fuckin' with ya
And I don't know how to pretend I ain't fallin' in love
With my best friend
Ooh, my BST
Ah, my true friend
Give me love and energy
That is what you seem to me
Ooh, my BST
Ah, my true friend
Give me love and energy
That is what you seem to me
(My B-E-S-T F-R-I-E-N-D)
(You and me)
(My N-I-G-G-A, yeah das bae)
(My N-I-G-G-A, yeah das bae)

Моя лучшая подруга

Ты моя Л-У-Ч-Ш-А-Я П-О-Д-Р-У-Г-А
Ты и я
Моя Д-Е-В-Ч-О-Н-К-А, да, это моя детка
Моя Д-Е-В-Ч-О-Н-К-А, да, это моя детка
О, она крутая
Безумная и быстрая
Каждый раз, когда мы вместе, мы веселимся
Если бы у меня была одна, она была бы моей последней
В голове ветер, но задница классная
Она знает, да, она знает, что я как ветер
И я знаю, что знаю, что она должна быть просто другом
И я надеюсь, я надеюсь, что, возможно, в конце концов
Я буду влюблен, я буду влюблен
Она моя (Моя Д-Е-В-Ч-О-Н-К-А, да)
Она моя (Но я думаю, что однажды)
Она будет моей (И я не хочу ее потерять)
(Ты знаешь, я не привык)
(С-Х-О-Д-И-Т-Ь С) Сходить с ума
О, моя Л-П, настоящий друг, да
Даришь мне любовь и энергию
О, вот такой ты мне кажешься
О, моя Л-П, настоящий друг, да
Даришь мне любовь и энергию
О, вот такой ты мне кажешься, да
(Делаешь со мной)
(То, что ты делаешь со мной)
(Вот что ты делаешь со мной)
(Вот что ты делаешь со мной)
Мы были детьми, когда встретились
Просто играли в дом и пили газировку в магазине на углу
Как брат и сестра
Не замечал всех остальных девчонок, им хотелось большего
Но теперь посмотри, как ты расцвела
Ты самая прекрасная, кого я когда-либо видел
Но ты никогда не была для меня больше, чем друг
Но это есть
Детка, у нас так много общего
О
(Ты Д-Е-В-Ч-О-Н-К-А) да, ты моя...
(Но я думаю, что однажды)
Ты будешь моей
(И я не хочу тебя потерять)
(Но я не привык)
(С-Х-О-Д-И-Т-Ь С) Сходить с ума
О, моя Л-П, настоящий друг, да
Даришь мне любовь и энергию
О, вот какой ты мне кажешься
О, моя Л-П, настоящий друг, да
Даришь мне любовь и энергию
О, вот какой ты мне кажешься, да
Я никак не могу скрыть то, что чувствую внутри
Когда ты рядом со мной, о, нет
Я чувствую себя настоящим, вот почему
Без тебя в моей жизни я хмур как небо, нет
Да, я знаю, что ты моя девчонка
И поэтому я с тобой
И я не знаю, как притворяться, что я не влюбляюсь
В свою лучшую подругу
О, моя ЛП
Ах, мой настоящий друг
Даришь мне любовь и энергию
Вот какой ты мне кажешься
О, моя ЛП
Ах, мой настоящий друг
Даришь мне любовь и энергию
Вот какой ты мне кажешься
(Моя Л-У-Ч-Ш-А-Я П-О-Д-Р-У-Г-А)
(Ты и я)
(Моя Д-Е-В-Ч-О-Н-К-А, да, это моя детка)
(Моя Д-Е-В-Ч-О-Н-К-А, да, это моя детка)