Lloyd featuring Lil Wayne & Lil Wayne - Trance - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lloyd featuring Lil Wayne & Lil Wayne - Trance




Trance
Extase
Yeah, cash, money, Dawg Child
Ouais, cash, money, Dawg Child
Wit' ya man, Lloyd
Avec ton homme, Lloyd
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Okay, Dawg Child
Okay, Dawg Child
I know it's hot 'cause my guru already laced it
Je sais que c'est chaud parce que mon gourou l'a déjà bien épicé
Ain't no replacement, it's hot up in the basement
Y a pas de remplaçant, c'est chaud dans le basement
See this the south comin' crunker than your average
Tu vois c'est le Sud qui débarque, plus crunk que la moyenne
Makes you wanna grab it 'cause you gotta have it
Ça te donne envie de le saisir parce que tu dois l'avoir
See Dawg Child will make it very spiced and tasty
Tu vois Dawg Child va le rendre bien épicé et savoureux
You really can't help but to move your body crazy
Tu ne peux vraiment pas t'empêcher de bouger ton corps comme une folle
You feelin' somethin' and I know you just can't help it
Tu ressens quelque chose et je sais que tu ne peux pas t'en empêcher
And I know what you are relieving
Et je sais ce que tu ressens
That's why
C'est pour ça que
You'll never ever meet anotha playa
Tu ne rencontreras jamais un autre mec
As fly
Aussi stylé
As the one with the dubbs on the slant
Que celui qui a les jantes inclinées
That's right
C'est vrai
So pretty mama, please don't let your chance
Alors jolie madame, s'il te plaît ne laisse pas passer ta chance
Pass by
Passe ton chemin
'Cause shawty you just don't know
Parce que ma belle tu ne sais pas
That I
Que je
Have never ever met anotha girl
N'ai jamais rencontré une autre fille
That fine
Aussi belle
Starin' so hard I didn't even see the
Je te regardais tellement que je n'ai même pas vu le
Stop sign
Panneau stop
Hit the ground so hard, it made me
J'ai heurté le sol si fort, ça m'a fait
Realize
Réaliser
That you need to get with me
Que tu dois être avec moi
Once you get to know me
Une fois que tu me connaîtras
You will put me, you are in a trance, baby
Tu me mettras, tu es en transe, bébé
I promise you that ain't know no one like me
Je te promets que tu n'as jamais connu quelqu'un comme moi
That puts you in a trance like me
Qui te met dans un état pareil
You keep on wantin' more and more to please me
Tu continues d'en vouloir toujours plus pour me plaire
You are in a trance, baby
Tu es en transe, bébé
You won't stop thinkin' what has come over me
Tu ne cesseras de penser à ce qui t'arrive
You are in a trance, crazy
Tu es en transe, ma belle
Trance
Extase
I'll put you in a trance
Je vais te mettre en transe
I'll make you wanna dance
Je vais te donner envie de danser
I'll leave you in a trance
Je vais te laisser en transe
Trance
Extase
Now I know that you are used to somethin' basic
Maintenant je sais que tu as l'habitude de quelque chose de basique
Somethin' new, just face it
Quelque chose de nouveau, regarde les choses en face
That's how your time is wasted
C'est comme ça que tu perds ton temps
And you should do whatever I do
Et tu devrais faire tout ce que je fais
Baby, I can show you
Bébé, je peux te montrer
How to make your dreams true
Comment réaliser tes rêves
And that's why I look dead into your eyes
Et c'est pour ça que je te regarde droit dans les yeux
And see that you been searchin'
Et je vois que tu cherches
'Cause you are tired of hurtin'
Parce que tu es fatiguée de souffrir
So baby, won't you just come and roll wit' me
Alors bébé, ne veux-tu pas juste venir rouler avec moi
I got all that you need
J'ai tout ce dont tu as besoin
Put your trust in me
Fais-moi confiance
That's why
C'est pour ça que
You'll never ever meet anotha playa
Tu ne rencontreras jamais un autre mec
As fly
Aussi stylé
As the one with the dubbs on the slant
Que celui qui a les jantes inclinées
That's right
C'est vrai
So girl, don't let your chance
Alors ma belle, ne laisse pas passer ta chance
Pass by
Passe ton chemin
'Cause shawty you just don't know
Parce que ma belle tu ne sais pas
That I
Que je
I never ever met anotha girl
N'ai jamais rencontré une autre fille
That fine
Aussi belle
Starin' so hard I didn't even see the
Je te regardais tellement que je n'ai même pas vu le
Stop sign
Panneau stop
Hit the ground so hard, it made me
J'ai heurté le sol si fort, ça m'a fait
Realize
Réaliser
You need to be with me
Que tu dois être avec moi
Once you get to know me
Une fois que tu me connaîtras
You will put me, you are in a trance, baby
Tu me mettras, tu es en transe, bébé
I promise you that ain't know no one like me
Je te promets que tu n'as jamais connu quelqu'un comme moi
That puts you in a trance like me
Qui te met dans un état pareil
You keep on wantin' more and more to please me
Tu continues d'en vouloir toujours plus pour me plaire
You are in a trance, baby
Tu es en transe, bébé
You won't stop thinkin' what has come over me
Tu ne cesseras de penser à ce qui t'arrive
You are in a trance, crazy
Tu es en transe, ma belle
Trance
Extase
I'll put you in a trance
Je vais te mettre en transe
I'll make you wanna dance
Je vais te donner envie de danser
I'll leave you in a trance
Je vais te laisser en transe
Trance
Extase
Now when I kick the game, I get the dames up in a trance
Maintenant quand je débarque, je mets les filles en transe
I'm in the Illarangers, Lil' Wayne, me and my man
Je suis dans les Illarangers, Lil' Wayne, moi et mon pote
Lloyd, holla at cha boi boi, "Who mami wit'?"
Lloyd, appelle ton gars, "C'est qui la meuf avec toi?"
She fell in love wit' Weezy, snap outta it
Elle est tombée amoureuse de Weezy, réveille-toi
I'll never misplace her, erase her, so I gotta replace her
Je ne la perdrai jamais, je l'effacerai, alors je dois la remplacer
It's my roll to say that, gotta get 'em Maybach, way back
C'est mon rôle de dire ça, je dois les avoir en Maybach, tout au fond
Because my backseat is bigger than a room
Parce que ma banquette arrière est plus grande qu'une pièce
Where you stay at I don't play dat, I'ma balla, baby
tu restes, je ne joue pas à ça, je suis un mec bien, bébé
Once you get to know me
Une fois que tu me connaîtras
You will put me, you are in a trance, baby
Tu me mettras, tu es en transe, bébé
I promise you that ain't know no one like me
Je te promets que tu n'as jamais connu quelqu'un comme moi
That puts you in a trance like me
Qui te met dans un état pareil
You keep on wantin' more and more to please me
Tu continues d'en vouloir toujours plus pour me plaire
You are in a trance, baby
Tu es en transe, bébé
You won't stop thinkin' what has come over me
Tu ne cesseras de penser à ce qui t'arrive
You are in a trance, crazy
Tu es en transe, ma belle
Once you get to know me
Une fois que tu me connaîtras
You will put me, you are in a trance, baby
Tu me mettras, tu es en transe, bébé
I promise you that ain't know no one like me
Je te promets que tu n'as jamais connu quelqu'un comme moi
That puts you in a trance like me
Qui te met dans un état pareil
You keep on wantin' more and more to please me
Tu continues d'en vouloir toujours plus pour me plaire
You are in a trance, baby
Tu es en transe, bébé
You won't stop thinkin' what has come over me
Tu ne cesseras de penser à ce qui t'arrive
You are in a trance, crazy
Tu es en transe, ma belle
Trance
Extase
I'll put you in a trance
Je vais te mettre en transe
I'll make you wanna dance
Je vais te donner envie de danser
I'll leave you in a trance
Je vais te laisser en transe
Trance
Extase
Trance
Extase
I'll put you in a trance
Je vais te mettre en transe
I'll make you wanna dance
Je vais te donner envie de danser
I'll leave you in a trance
Je vais te laisser en transe
Trance
Extase





Writer(s): Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels, Dwayne Carter, Freddie D Iii Jerkins, Lloyd Polite


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.