color me (carry on) - Llunr traduction en allemand

color me (carry on)

So I can carry on
(Carry on carry on, carry on carry on)
Somebody better punch me in the face
Is this real life cuz I'm not thinking straight
They all keep saying c'est la vie
But gravity is keeping me in my place
Cuz when I reach out ask for some advice
They to say to me just reach out to the sky
It's getting kinda gloomy here
Oh my dear everything around me seems undyed
Cuz I feel faded
Washed out and played with
Somebody please just color me
So I can carry on
So I can carry on
Somebody better sock me in the eye
Put me to sleep and sing me a lullaby
Cuz I'm such an insomniac
Get off my back
Or hop on and enjoy the ride
And maybe you might lose some self control
Have a good hand but then choose to fold
This life isn't so real to me
I'm on TV
But the viewer switched the channel and lol'd
Cuz I feel faded
Washed out and played with
Somebody please just color me
So I can carry on
(Carry on carry on, carry on carry on)
So I can carry on
(Carry on carry on, carry on carry on)
So I can carry on
(Carry on carry on, carry on carry on)
So I can carry on
(Carry on carry on, carry on carry on)
I can carry on
(Carry on carry on, carry on carry on)
(Carry on carry on, carry on carry on)

Färb mich (Mach weiter)

Damit ich weitermachen kann
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter)
Jemand sollte mir besser ins Gesicht schlagen
Ist das das echte Leben, denn ich denke nicht klar
Sie sagen immer wieder "C'est la vie"
Aber die Schwerkraft hält mich an meinem Platz
Denn wenn ich um Rat frage,
Sagen sie mir, ich soll einfach zum Himmel greifen
Es wird hier langsam düster
Oh, mein Lieber, alles um mich herum scheint ungefärbt
Denn ich fühle mich verblasst
Ausgewaschen und bespielt
Bitte, färb mich einfach, Schatz
Damit ich weitermachen kann
Damit ich weitermachen kann
Jemand sollte mir besser eins auf die Augen geben
Bring mich zum Schlafen und sing mir ein Schlaflied
Denn ich bin so eine Schlaflose
Lass mich in Ruhe
Oder steig auf und genieß die Fahrt
Und vielleicht verlierst du etwas Selbstkontrolle
Hast gute Karten, entscheidest dich aber auszusteigen
Dieses Leben ist für mich nicht so real
Ich bin im Fernsehen
Aber der Zuschauer hat den Kanal gewechselt und gelacht
Denn ich fühle mich verblasst
Ausgewaschen und bespielt
Bitte, färb mich einfach, Schatz
Damit ich weitermachen kann
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter)
Damit ich weitermachen kann
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter)
Damit ich weitermachen kann
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter)
Damit ich weitermachen kann
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter)
Ich kann weitermachen
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter)
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter, mach weiter)