the world could end with you - Llunr traduction en allemand

the world could end with you

When the world doesn't look so blue
We'll stare at the end
From a birds eye view
Mountains that stood tall fall down
Grass fields climbing over towns but
I'm with you
I know we might be nervous
I couldn't be more certain on us
On us
Now and then I'm wordless
And say things that don't make sense I know
I know
I know that its love
The world led me to you
You put up with all the stupid things I do
Shooting stars are far
It may sound a bit bazaar
They made this wish come true
The world could end with you
The world could end with
Falling falling
Everything around the cities shaking shaking
Clouds are covering
Waters tide up
Towers to the ground and the sirens go off
Really isn't anywhere to run
But I'm with you
I know we might be nervous and
I couldn't be more certain on us
On us
And now and then I'm wordless
And say things that don't make sense I know
I know
I know that its love
The world led me to you
You put up with all the stupid things I do
Shooting stars are far
It may sound a bit bazaar
They made this wish come true
The world could end with you
The world could end with
I know we might be nervous
I couldn't be more certain on us
On us
Now and then I'm wordless
And even if the the world ends it's you

Die Welt könnte mit dir enden

Wenn die Welt nicht mehr so blau aussieht
Werden wir auf das Ende starren
Aus der Vogelperspektive
Berge, die hoch aufragten, stürzen ein
Grasfelder überwuchern Städte, aber
Ich bin bei dir
Ich weiß, wir sind vielleicht nervös
Ich könnte mir bei uns nicht sicherer sein
Bei uns
Hin und wieder bin ich sprachlos
Und sage Dinge, die keinen Sinn ergeben, ich weiß
Ich weiß
Ich weiß, dass es Liebe ist
Die Welt hat mich zu dir geführt
Du erträgst all die dummen Dinge, die ich tue
Sternschnuppen sind weit entfernt
Es mag ein bisschen bizarr klingen
Sie haben diesen Wunsch wahr werden lassen
Die Welt könnte mit dir enden
Die Welt könnte enden mit
Fallen, fallen
Alles um die Städte herum bebt, bebt
Wolken ziehen auf
Die Flut steigt
Türme stürzen zu Boden und die Sirenen heulen
Es gibt wirklich keinen Ort, wohin man fliehen könnte
Aber ich bin bei dir
Ich weiß, wir sind vielleicht nervös, und
Ich könnte mir bei uns nicht sicherer sein
Bei uns
Und hin und wieder bin ich sprachlos
Und sage Dinge, die keinen Sinn ergeben, ich weiß
Ich weiß
Ich weiß, dass es Liebe ist
Die Welt hat mich zu dir geführt
Du erträgst all die dummen Dinge, die ich tue
Sternschnuppen sind weit entfernt
Es mag ein bisschen bizarr klingen
Sie haben diesen Wunsch wahr werden lassen
Die Welt könnte mit dir enden
Die Welt könnte enden mit
Ich weiß, wir sind vielleicht nervös
Ich könnte mir bei uns nicht sicherer sein
Bei uns
Hin und wieder bin ich sprachlos
Und selbst wenn die Welt untergeht, bist du es