Paroles et traduction LNG - Quiere Olvidar

Quiere Olvidar

Ya no quiere desilusiones
Ella pasó por todas traiciones
Ya no quiere vivir amores
Nadie sabe que hacerle pa′hacerle caer
Y ella quiere vacilar
Porque ella quiere olvidar
Y le quito su timidez
Cuando yo la llevo pa' tomar

Y ella quiere vacilar
Porque ella quiere olvidar
Y le quito su timidez
Cuando yo la llevo pa′ tomar
Ella quiere vacilar
Porque ella quiere olvidar
Y le quito su timidez
Cuando yo la llevo pa' tomar

Te vi sola en la disco
Y me viste
Te pregunté si estabas
Sola sola sin novio
Me dijiste
Obvio que no, que no
Y ni sé lo que hay, pero ella me sirve
Y ni sé quién será, pero ella me dice
Esta noche estoy sola, esta noche estoy caliente
Esta noche soltera pa' vaciarme la mente
Vaciarme la mente, no importa la gente
Se prende la disco, se prende el ambiente
Hoy es día de furia, tu piel más que ardiente
Advierto unos tragos, hoy voy a comerte

Y ella quiere vacilar
Porque ella quiere olvidar
Y le quito su timidez
Cuando yo la llevo pa′ tomar
Ella quiere vacilar
Porque ella quiere olvidar
Y le quito su timidez
Cuando yo la llevo pa′ tomar

Y piensas en el a veces yo sé
Pero rápido se te va a quitar
Te como hasta al amanecer
Y este cabrón ya te va a perder
Yo no tuve dificultad pa' seducirte
Este bobo nunca podrá complacerte
Te saco de tu mente esa pesadilla
Y pongo las botellas pa′ que bien tú me sigas
Y te mueves como una diabla que siempre me admira
Porque tu eres mi Lilith y soy quien te desvía
Y déjate robar, deja de pensar
Solo sígueme, déjate llevar
Un tipo como yo no vas a encontrar
Ve un tipo como yo no vas a enamorar, no no

Y ella quiere vacilar
Porque ella quiere olvidar
Y le quito su timidez
Cuando yo la llevo pa' tomar
Ella quiere vacilar
Porque ella quiere olvidar
Y le quito su timidez
Cuando yo la llevo pa′ tomar

Mablotez
LNG baby
LNG baby

Quiere Olvidar

You don't want any more disappointments
You've been through all the betrayals
You don't want to experience love anymore
No one knows what to do with you
And you want to party
Because you want to forget
And I'll take away your shyness
When I take you out for drinks

And you want to party
Because you want to forget
And I'll take away your shyness
When I take you out for drinks
You want to party
Because you want to forget
And I'll take away your shyness
When I take you out for drinks

I saw you alone at the disco
And you saw me
I asked you if you were single
Without a boyfriend
You told me
Of course not
And I don't know who she is, but she's serving me
And I don't know who she is, but she tells me
I'm single tonight, I'm hot tonight
I'm single tonight, I'm going to empty my mind
Empty my mind, no matter the people
The disco is on, the atmosphere is on
Today is a day of fury, your skin is more than hot
I can tell you've had a few drinks, I'm going to eat you tonight

And you want to party
Because you want to forget
And I'll take away your shyness
When I take you out for drinks
You want to party
Because you want to forget
And I'll take away your shyness
When I take you out for drinks

And you think about him sometimes, I know
But it will soon go away
I'll eat you until dawn
And this bastard is going to lose you
I had no difficulty seducing you
This fool will never be able to please you
I'm going to get that nightmare out of your mind
And I'll get you the bottles so you can follow me
And you move like a devil who always admires me
Because you are my Lilith and I am the one who leads you astray
And let yourself be robbed, stop thinking
Just follow me, let yourself go
You won't find a guy like me
See a guy like me won't make you fall in love, no no

And you want to party
Because you want to forget
And I'll take away your shyness
When I take you out for drinks
You want to party
Because you want to forget
And I'll take away your shyness
When I take you out for drinks

Mablotez
LNG baby
LNG baby