Paroles et traduction Lo Blanquito - Hakuna
A
weema-weh
como
si
fuera
Simba
To
weema-weh
as
if
he
were
Simba
En
esta
jungla
vamos
a
hacer
un
coro
de
pinga
In
this
jungle
we're
gonna
make
a
pinga
chorus
Que
venga
la
latina,
la
china
y
también
la
gringa
Let
the
Latina,
the
Chinese
and
also
the
gringa
come
Que
esta
raza
es
nueva
y
no
hay
nadie
que
la
extinga
That
this
race
is
new
and
there
is
no
one
to
extinguish
it
Llegó
Tarzan
meclao'
Con
Peter
Pan
y
Jackie
Chan
Tarzan
Meclao
with
Peter
Pan
and
Jackie
Chan
El
Sholivery
aka
Superman
The
Sholivery
aka
Superman
La
fuerza
de
los
Jedi
me
lo
dijo
Obi-Wan
The
Jedi
Force
told
me
by
Obi-Wan
Me
siento
como
la
chosen
one
I
feel
like
the
chosen
one...
One
way
te
quedaste
en
delay
One
way
you
stayed
in
delay
Este
verso
ta
tan
duro
que
le
quiere
dar
replay
This
verse
ta
so
hard
he
wants
to
give
you
replay
Tu
te
deshidrataste,
bébete
un
gatorade
You
got
dehydrated,
drink
a
gatorade
Pa'
que
siga
bailando
este
disco
duro
de
bill
gates
To
keep
this
Bill
Gates
hard
drive
dancing
Chillea,
hakuna
matata
Chillea,
hakuna
matata
Hakuna
matata
Hakuna
matata
Yo
tengo
lo
que
a
ti
te
mata
I
have
what
kills
you
Hakuna
matata
Hakuna
matata
Big
bang
con
las
caderas
que
se
están
chocando
Big
bang
with
the
hips
that
are
colliding
Y
al
ritmo
de
mi
verso
tu
cara
está
cabeceando
And
to
the
rhythm
of
my
verse
your
face
is
nodding
Prepárense
que
los
motores
se
están
calentando
Get
ready
the
engines
are
getting
hot
Blanquito
demos
una
vuelta
en
U
que
nos
estamos
pasando
Whitey
let's
take
a
U-turn
what
are
we
going
through
Hakuna
matata
Hakuna
matata
Este
ritmo
remata
This
rhythm
ends
Retumba
la
mata
con
la
wasakaka
Rumble
the
kill
with
the
wasakaka
Soy
anti
resaca
y
el
humo
me
saca
el
guata
uba
guata
I'm
anti-hangover
and
the
smoke
gets
the
wadding
uba
wadding
Que
perreo,
no
me
lo
creo
What
a
bitch,
I
don't
believe
it
Bailando
la
popis,
bailandolo
feo
Dancing
the
pops,
dancing
it
ugly
Bailando
las
huskies
morenas
yo
veo
Dancing
the
brunette
huskies
I
see
Bailando
las
gordas
que
van
a
parqueo
Dancing
the
fat
girls
who
go
to
parking
Hasta
bajo,
que
empiece
el
relajo
Up
low,
let
the
relaxing
begin
Yo
tengo
un
atajo,
fácil
que
lo
hago
I
have
a
shortcut,
easy
that
I
do
Te
pago
tu
trago
mira
como
amago
I'll
pay
you
for
your
drink
look
at
how
I
pretend
Prepárate
que
te
llevó
quien
te
trajo
Get
ready,
the
one
who
brought
you
took
you
La
cuna,
llegaste
al
cuna
The
crib,
you
made
it
to
the
crib
Perreamos
en
la
luna
We
dogged
on
the
moon
Pero
como
tu
te
mueves
aquí
no
se
mueve
ninguna
girl
But
as
you
move
here
no
girl
moves
Chillea,
hakuna
matata
Chillea,
hakuna
matata
Hakuna
matata
Hakuna
matata
Yo
tengo
lo
que
a
ti
te
mata
I
have
what
kills
you
Hakuna
matata
Hakuna
matata
Chilling,
baby
yo
se
que
eres
pickey
Chilling,
baby
I
know
you're
pickey
Siempre
hardcore,
no
me
gusta
lo
easy
Always
hardcore,
I
don't
like
the
easy...
Si
tu
no
matata,
para
ti
yo
estoy
busy
If
you
don't
kill,
I'm
busy
for
you
Tu
estás
en
crisis,
te
crees
todo
lo
que
de
mi
te
dicen
You
are
in
crisis,
you
believe
everything
they
tell
you
about
me
Entiéndelo,
baby
ya
compréndelo
Understand
it,
baby
already
understand
it
Que
para
ser
rey
no
tengo
que
ser
el
León
That
to
be
a
king
I
don't
have
to
be
the
Lion
Admítelo,
a
tu
gente
díselo
Admit
it,
to
your
people
tell
it
Que
te
gusta
que
te
jale
por
el
pantalón
That
you
like
me
to
pull
you
by
the
pants
I'm
sorry
baby
si
tu
no
tiene
kilometraje
I'm
sorry
baby
if
you
don't
have
mileage
Para
bregar
conmigo
tu
tienes
que
ser
salvaje
To
fight
with
me
you
have
to
be
wild
Tener
la
clave,
saberse
lo
que
nadie
sabe
Having
the
key,
knowing
what
no
one
knows
Yo
tengo
el
código
y
tu
lo
sabe
girl
I
have
the
code
and
you
know
it
girl...
Chillea,
hakuna
matata
Chillea,
hakuna
matata
Hakuna
matata
Hakuna
matata
Yo
tengo
lo
que
a
ti
te
mata
I
have
what
kills
you
Hakuna
matata
Hakuna
matata
Primate,
llegó
el
gorila
Primate,
the
gorilla
has
arrived
Si
tu
quieres
llegarme
entonces
únete
a
la
fila
If
you
want
to
get
to
me
then
join
the
line
Ma
nigga,
tu
amiga
quiere
estar
en
grades
ligas
Ma
nigga,
your
friend
wants
to
be
in
big
leagues
Y
tu
quiere
llegarme,
lo
que
pasa
es
que
tu
no
liga
And
you
want
to
get
to
me,
what
happens
is
that
you
don't
league
Así
que,
acostúmbrate
que
aquí
soy
yo
el
rey,
tu
eres
el
peón
So
get
used
to
it,
I'm
the
king
here,
you're
the
pawn
De
la
hakuna
matata
y
de
tu
cheetah
el
león
Of
the
hakuna
matata
and
your
cheetah
the
lion
Te
gusta
mi
rima,
yo
se
que
en
verdad
suena
cabrón
You
like
my
rhyme,
I
know
it
really
sounds
like
a
bastard
Tengo
a
tu
mujer
bailando
esta
canción
I
got
your
wife
dancing
to
this
song
Pónteme
bellaca,
como
una
gata
Put
me
on
pretty,
like
a
cat
En
par
de
posiciones
Lean
king
a
ti
te
mata
In
a
couple
of
positions
Lean
king
kills
you
Filo
como
baraka,
ponte
en
versión
chalaca
Filo
as
baraka,
get
in
chalaca
version
Así
que
no
lo
pienses
que
mi
pokemon
te
ataca
So
don't
think
about
it
that
my
pokemon
attacks
you
Chillea,
hakuna
matata
Chillea,
hakuna
matata
New
king,
Chillea
New
king,
Chillea
Llegaron
Lo
Blanquito
The
White
Arrived
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sebastian Rodriguez Senior, Alberto Herminio Pelaez Frappier, Leandro Jose Rosas Veras, Socrates Rafael Francis Puello, Allen Alberto Cruz
Album
Hakuna
date de sortie
13-07-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.