Lo$ Carpintero$ - Terapie - traduction des paroles en anglais

Terapie - Lo$ Carpintero$traduction en anglais




Terapie
Therapy
Hulim z nudy, ukaž dudy
I smoke out of boredom, show me your goods, baby
Nemam hroty, nejdu z noty
I'm not broke, I'm not off-key
Trochu vidlák, žádnej sedlák
A bit of a hick, but not a farmer
Nemám mindrák, dýmu oblak
No insecurities, just clouds of smoke
Brko balim, pak zapálim
I roll a joint, then I light it
Dohromady, do nálady
Together, to get in the mood
Dám si trošku, pak to pošlu
I'll take a little, then pass it on
Vyndám flašku, shoty vyšlu
I'll grab a bottle, send out some shots
Ve dvou páva, ona ráda
Peacockin' for two, she likes it
Dobrá zpráva, potah žáda
Good news, she's looking for a hookup
Zadarmo to, očekává
For free, she expects it
Aspoň hlava, důvtip strádá
At least some head, her wit is lacking
Pěkná kráva, prachy ráda
Pretty cow, she likes money
Nudes dává, za cigára
Sends nudes, for cigarettes
Legal tráva, nanic vláda
Legal weed, the government's useless
Ovčáčkovi, stojí kláda
Ovčáček's got a hard-on
Místo krve, proudí pivo
Beer flows instead of blood
Neni prvně, bude živo
Not the first time, it'll be lively
Dvanáct přesně, motám slovo
Twelve o'clock sharp, I'm slurring my words
Potom ležim, jako dřevo
Then I lie down, like a log
Skalka klasik, fakt se zprasit
Skalka classic, really getting messed up
Hulit trávu, žízeň hasit
Smoking weed, quenching my thirst
Triangle je, pěknej lesík
Triangle is a nice little forest
Dáme šlofík jako profík
We'll take a nap like a pro
Do kina jít, vypálenej
Going to the cinema, baked
Nejde jinak, bůh ti žehnej
No other way, God bless you
Sice widlák, žádnej venčák
A bit of a hick, but not a country bumpkin
S/O můj plug neni syčák
S/O to my plug, he's not a snitch
(Monolog.)
(Monologue.)
Hulim z nudy, ukaž dudy
I smoke out of boredom, show me your goods, baby
Nemam hroty, nejdu z noty
I'm not broke, I'm not off-key
Trochu vidlák, žádnej sedlák
A bit of a hick, but not a farmer
nemám mindrák, dýmu oblak
No insecurities, just clouds of smoke
Někdy basket, tartan ballin
Sometimes basketball, tartan ballin'
Cejtim matro, vůně bylin
I feel the material, the scent of herbs
Chytnu slinu a pak zkusim
I get a craving and then I try
Dát si znovu, prostě musim
To take another hit, I just have to
Ke štěstí mi stačí krejzáč
All I need for happiness is a crazy chick
K tomu brko, zapalovač
And a joint, a lighter
Pak si žiju jako v žitě
Then I live like I'm in paradise
Terapii, okamžitě
Therapy, immediately





Writer(s): Filip Tesař


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.