Paroles et traduction Lo-Fang - Animal Urges

Animal Urges

When I open my plastic account
It's a carpet of nails
Moving towards a result
That's a purchase on lay-away sale
Being broke on my own for a change
Makes me feel so much more
Than the comfort derived
From the couch I just bought in a store
We rest until
We rend and kill
The thing that brought us here
Results of being
Human beings
Prone to hate and fear
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
Make no mistake
Spending time with the waters and
Colors that filter my brain
Staying with the primordial function
Until I've tamed
The reptilian darkness
That snarls and carries a sign
Of the primitive path
From out of the mud we've climbed
We rest until
We rend and kill
The thing that brought us here
These hearts are beating
Human beings
Prone to hate adn fear
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
Make no mistake
We rest until
We rend and kill
The thing that brought us here
Results of being
Human beings
Prone to hate and fear
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake;
Make no mistake
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are things that won't hurt us
Make no mistake;
Make no mistake

Животные позывы

Когда я открываю свой пластиковый счёт,
Это ковёр из гвоздей.
Двигаюсь к результату,
Который является покупкой в рассрочку.
Быть на мели самому для разнообразия
Даёт мне почувствовать себя намного лучше,
Чем комфорт, получаемый
От дивана, который я только что купил в магазине.
Мы отдыхаем, пока
Не разорвём и не убьём
То, что привело нас сюда.
Результат пребывания
Людьми,
Склонными к ненависти и страху.
Не ошибись,
Это животные позывы.
Не ошибись,
Это животные позывы.
Не ошибись.
Не ошибись.
Провожу время с водами и
Цветами, которые фильтруют мой мозг.
Остаюсь с первобытной функцией,
Пока не укрощу
Рептильную тьму,
Которая рычит и несёт знак
Примитивного пути
Из грязи, из которой мы выбрались.
Мы отдыхаем, пока
Не разорвём и не убьём
То, что привело нас сюда.
Эти сердца бьются,
Люди,
Склонные к ненависти и страху.
Не ошибись,
Это животные позывы.
Не ошибись,
Это животные позывы.
Не ошибись.
Не ошибись.
Мы отдыхаем, пока
Не разорвём и не убьём
То, что привело нас сюда.
Результат пребывания
Людьми,
Склонными к ненависти и страху.
Не ошибись,
Это животные позывы.
Не ошибись,
Это животные позывы.
Не ошибись;
Не ошибись.
Не ошибись.
Это животные позывы.
Не ошибись.
Это то, что не навредит нам.
Не ошибись;
Не ошибись.