Permutations III - Lo-Fang traduction en allemand

Permutations III

As I unfold you
Untangle you limb by limb
Who will control you
If we can't tell where we begin

We started a friendship
Before love pretend shit
The role playing in the dark

I can't take this any farther
Now our friendship has ought to end

I have only known you half the time
I have only known you half the time
Half the time I feel completely blind
I have only known you half the time

I found out your instincts
For power and fame and wealth
I know how you like your money
I know I was just for fun

I have only known you half the time
I have only known you half the time
Half the time I've been completely blind
I have only known you half the time

Permutationen III

Wenn ich dich entfalte,
Dich Glied für Glied entwirre,
Wer wird dich kontrollieren,
Wenn wir nicht sagen können, wo wir anfangen?

Wir begannen eine Freundschaft,
Vor der Liebe, diesem vorgetäuschten Scheiß,
Dem Rollenspiel im Dunkeln.

Ich kann das nicht weiterführen,
Jetzt muss unsere Freundschaft enden.

Ich kenne dich erst die Hälfte der Zeit,
Ich kenne dich erst die Hälfte der Zeit,
Die Hälfte der Zeit fühle ich mich völlig blind,
Ich kenne dich erst die Hälfte der Zeit.

Ich habe deine Instinkte entdeckt,
Für Macht und Ruhm und Reichtum,
Ich weiß, wie du dein Geld magst,
Ich weiß, ich war nur zum Spaß da.

Ich kenne dich erst die Hälfte der Zeit,
Ich kenne dich erst die Hälfte der Zeit,
Die Hälfte der Zeit war ich völlig blind,
Ich kenne dich erst die Hälfte der Zeit.