Paroles et traduction Lo-Fang - You're the One That I Want

You're the One That I Want

I've got chills
They're multiplying
And I'm losing control
'Cause the power
You're supplying
It's electrifying

You better shape up
'Cause you need a man
And my heart is set on you
You better shape up
You better understand
To my heart I must be true

Oh, you're the one that I want
The one that I want
The one that I need

If you're feeling
Some affection
That's too hard to convey
Meditated by direction
Baby, feel your weight

You better shape up
'Cause you need a man
And my heart is set on you
You better shape up
You better understand
To my heart I must be true

Oh, you're the one that I want
The one that I want
The one that I need

Ты та, кого я хочу

У меня мурашки,
И их всё больше,
Я теряю контроль,
Потому что эта сила,
Что от тебя исходит,
Она электризует.

Тебе бы лучше взять себя в руки,
Ведь тебе нужен мужчина,
А мое сердце принадлежит тебе.
Тебе бы лучше взять себя в руки,
Тебе бы лучше понять,
Что моему сердцу я должен быть верен.

О, ты та, кого я хочу,
Та, кого я хочу,
Та, кто мне нужна.

Если ты чувствуешь
Во мне влечение,
Которое так трудно выразить,
Управляемый желанием,
Детка, почувствуй мою тяжесть.

Тебе бы лучше взять себя в руки,
Ведь тебе нужен мужчина,
А мое сердце принадлежит тебе.
Тебе бы лучше взять себя в руки,
Тебе бы лучше понять,
Что моему сердцу я должен быть верен.

О, ты та, кого я хочу,
Та, кого я хочу,
Та, кто мне нужна.