Paroles et traduction Lo & Leduc - Rumpelstilzli

Rumpelstilzli

I sägä mi Namä ni, i sägä mi Namä ni
I sägä mi Namä ni, i sägä mi Namä ni
I sägä mi Namä ni, i sägä mi Namä ni
Lug du weisch sit Update 1
Äs Featuring mit dir, ds ghört nid zum guätä Ton
Dini Stimm, we du singsch, di ghört nid zum guätä Ton
Dr Patrick Swayze seit, dsch ni so guätä Ton
Dr Dimitri seit, du bisch nid ä guätä Clown
Het tränävrschmierti Schminki
I kill di i Finkli
Talentierts Arschloch, ä chlinä Klaus Kinski
Dr Lo gsesch mit Lorberä, no Fred Perry
Du zeigsch mir dis Aubum, scho isch mis Chopfweh heavy
Wüu dini Songs tüä weh
I sägnä Bettdechi
Ds isch nid gemein, ds isch nur ä Feschtstellig
Dini Crew si Chopfnicker imnä Tubäschlag
Di Erfoug ä Tagtroum, wi we dr Tupac schlaft
Lugsch du Fernseh, lugsch du GOT
Lugsch du mi, lugsch G O T T, du Züpfägsicht
U du wosch widrsprächä, abr i sägä "Ne, ne"
"Moses het oh eif müässä meisslä, du Züpfägsicht"
I gib dr zäh Gebot, sprich dini Gebät
Gägä mi hesch ke Brot, wi Kanada Québec
Lug i ha meh Bletter, Mille-Feuille wi Wäihä
Ha Rapper idä Böim vor mim Fänschter wi Chräiä
Si wüssä ni welä i bi, wüssä ni welä i bi
Si wüssä ni welä i bi, wüssä ni welä i bi
Si wüssä ni welä i bi, wüssä ni welä i bi
Lug du weisch, sit Update 1 sägi mi Namä ni
I sägä mi Namä ni, i sägä mi Namä ni (Isch är Lo?)
I sägä mi Namä ni, i sägä mi Namä ni (Isch är Leduc?)
I sägä mi Namä ni, i sägä mi Namä ni
U i weiss, sit Update 1 fingsch du dä Namä i dir
I sägä mi Namä ni, (nei) wüu i weiss, sit
Update 1 fingsch du dä Namä i dir (ja)
I sägä mi Namä ni, (nei) wüu i weiss, sit Update 1, sit Update 1
Sägäni mi Namä ni (nei) wüu i weiss, sit
Update 1 fingsch du dä Namä i dir (ja)
I sägä mi Namä ni, (nei) wüu i weiss, sit Update 1, sit Update 1
Äs Featuring mit dir, miech mi no ä Chopf chürzer
Bi ds Gägäteil vom Gölä, abr dungä mit dä Büezer
Du kennsch üs, oh wemä üs kennt hüt
Mis Huus, Dis Huus, Loft u Lehmghütt
Ä chli Walliser, ä chli-ä chli Petit-beurre
Und äs sötti güet si, wed öpis vomnä Leduc ghörsch
Söttisch "Grüezi", chli Fondue, chl
I Wii, Risotto, chli wi Bond, Martini
Martini Hingis, äs gaht umä Feeling
Jedä Song, wo mir ids Netz houä, ä Netzrouer
Jedes Mau, we mir ä Take dropä, ä Takeover
Bis zur Zizu-Frisur, Yei und J Hova
Ä chli Walliser, ä chli-ä chli Biotta
Und äs gieng ambri, wäri ke Support da
Drum hani Liebi für aui a üsnä Shows
Ds Update het meh kostet aus mr Klicks hei bi Dr Louf, okay
Ds isch übrtribä, ds isch, was Rapper machä
Wei neuerdings oh singä, Ente loufä Ente nachä
Sägmr Le Duck,
I bi ändlech ähnlech wi di angerä, wüu di angerä ändlech ähnlech wini
Ä Young Dagga, dass i ds no erläbä, uf mini autä Tagä
Zwar Fautä wi Aupä, doch kes abkautets Magma i mim Arm
Drum ändlech äs nöis Anthem machä
Marc-Anthony-Lachä, oh we nüm di glichä Haar
Si wüssä ni welä i bi, wüssä ni welä i bi (Isch är Lo?)
Si wüssä ni welä i bi, wüssä ni welä i bi (Isch är Leduc?)
I sägä mi Namä ni, i sägä mi Namä ni
U i weiss, sit Update 1 fingsch du dä Namä i dir
I sägä mi Namä ni, (nei) wüu i weiss, sit
Update 1 fingsch du dä Namä i dir (ja)
I sägä mi Namä ni, (nei) wüu i weiss, sit Update 1, sit Update 1
Sägäni mi Namä ni (nei) wüu i weiss, sit
Update 1 fingsch du dä Namä i dir (ja)
I sägä mi Namä ni, (nei) wüu i weiss, sit Update 1, sit Update 1

Rumpelstiltskin

I won't tell you my name, I won't tell you my name
I won't tell you my name, I won't tell you my name
I won't tell you my name, I won't tell you my name
Look, you know since Update 1
A featuring with you, it's just not good form
Your voice, when you sing, it's just not good form
Patrick Swayze says, it's never good form
Dimitri says, you're not a good clown
With smeared makeup
I'll kill you in Finkli
Talented asshole, a little Klaus Kinski
You see Lo with laurels, then Fred Perry
You show me your album, and my headache gets heavy
Because your songs hurt
I call them bed covers
It's not mean, it's just an observation
Your crew are headbangers in a tuba band
Your success a daydream, like Tupac sleeping
Do you watch TV, do you watch GOT
Do you watch me, watch G O D, you braided face
And you want to argue, but I say "No, no"
"Moses had to pee too, you braided face"
I give you the ten commandments, say your prayers
You have no chance against me, like Canada Quebec
Look, I have more leaves, Mille-feuille like Christmas
Have rappers in the trees outside my window like crows
They never know who I am, they never know who I am
They never know who I am, they never know who I am
They never know who I am, they never know who I am
Look, you know, since Update 1 I never say my name
I won't tell you my name, I won't tell you my name (Is he Lo?)
I won't tell you my name, I won't tell you my name (Is he Leduc?)
I won't tell you my name, I won't tell you my name
And I know, since Update 1 you'll find the name within yourself
I won't tell you my name, (no) because I know, since
Update 1 you'll find the name within yourself (yes)
I won't tell you my name, (no) because I know, since Update 1, since Update 1
I won't tell you my name (no) because I know, since
Update 1 you'll find the name within yourself (yes)
I won't tell you my name, (no) because I know, since Update 1, since Update 1
A featuring with you, makes me lose my head
I'm the opposite of Gölä, but I hang with the workers
You know us, oh if only people knew us today
My house, your house, loft and mud hut
A little Valais, a little-a little Petit-beurre
And it should be good, when you hear something from a Leduc
You should say "Grüezi", a little fondue, a little
Wine, risotto, a little like Bond, Martini
Martini Hingis, it's all about a feeling
Every song we throw into the net, a netmourning
Every time we drop a take, a takeover
Up to the Zizu hairstyle, Yei and J Hova
A little Valais, a little-a little Biotta
And it would be different, if there was no support
That's why I have love for everyone at our shows
The update cost more than we have clicks on the run, okay
It's exaggerated, it's what rappers do
Because they also sing these days, ducks follow ducks
Call me Le Duck,
I'm finally similar to the others, because the others are finally similar to me
A Young Dagga, that I still experience this, in my old days
Although mistakes like dads, but no bought magma in my arm
That's why finally make a new anthem
Marc-Anthony cries, even though we no longer have the same hair
They never know who I am, they never know who I am (Is he Lo?)
They never know who I am, they never know who I am (Is he Leduc?)
I won't tell you my name, I won't tell you my name
And I know, since Update 1 you'll find the name within yourself
I won't tell you my name, (no) because I know, since
Update 1 you'll find the name within yourself (yes)
I won't tell you my name, (no) because I know, since Update 1, since Update 1
I won't tell you my name (no) because I know, since
Update 1 you'll find the name within yourself (yes)
I won't tell you my name, (no) because I know, since Update 1, since Update 1