Paroles et traduction LØLØ - i would fix u if i could

i would fix u if i could

We laughed a lot
The sex was hot
But I think we were more than that
I met your dog but not your mom

Cuz no we didn't get that far
I followed u into the dark
But soon I'd start to miss the sun

Cigarettes & alcohol stronger than my love
I tried to make a bad boy good
What a mess
I gave my all to a broken heart
If I could mend it then I would
Yeah I would fix u if I could

Somebody made u feel so sad
I'd kill her if I had the chance
But I don't know if that would help
You're the best thing since sliced bread
But u got demons in your head
I wish that I could scoop em' out

Cigarettes & alcohol stronger than my love
I tried to make a bad boy good
What a mess
I gave my all to a broken heart
If I could mend it then I would
Yeah I would fix u if I could

I'm not a doctor
I'm not a nurse
I wish it didn't hurt
If I could stay you know I would
Cigarettes & alcohol stronger than my love
If I could fix u
I would fix u if could

я бы тебя исправил, если бы мог

Мы много смеялись,
Секс был горячим,
Но мне кажется, между нами было нечто большее.
Я познакомилась с твоим псом, но не с твоей мамой.

Потому что мы не зашли так далеко.
Я последовала за тобой во тьму,
Но вскоре начала скучать по солнцу.

Сигареты и алкоголь оказались сильнее моей любви.
Я пыталась сделать из плохого парня хорошего.
Какой же беспорядок.
Я отдала всю себя разбитому сердцу,
Если бы я могла залечить его, я бы это сделала.
Да, я бы тебя исправила, если бы могла.

Кто-то сделал тебе очень больно,
Я бы убила ее, будь у меня шанс,
Но я не знаю, помогло бы это.
Ты лучший после изобретения нарезанного хлеба,
Но у тебя демоны в голове.
Жаль, что я не могу вытащить их оттуда.

Сигареты и алкоголь оказались сильнее моей любви.
Я пыталась сделать из плохого парня хорошего.
Какой же беспорядок.
Я отдала всю себя разбитому сердцу,
Если бы я могла залечить его, я бы это сделала.
Да, я бы тебя исправила, если бы могла.

Я не врач,
Я не медсестра,
Как жаль, что это причиняет боль.
Если бы я могла остаться, знай, я бы осталась.
Сигареты и алкоголь оказались сильнее моей любви.
Если бы я могла тебя исправить...
Я бы тебя исправила, если бы могла.