Paroles et traduction Lo' Pibitos feat. A.B.R.E. - Está en Ti

Está en Ti

Dejo y pasa, todo sigue ahí,
El espíritu me abraza, en la casa, ya no se disfraza.
Nada entre frases, todo va directo, directo, sin clave.

Que onda con todo eso, esta el amiguito soltando el peso.
Este es un momento especial, así como viene, así como va.

Vamos con soltura que en la altura brilla el sol.
Salgamos a pasear, por el interior.
Sintiédolo vamos llegando hasta ahí, llegando hasta ahí.

En movimiento todo se conecta,
Revive el sentimiento, se abre una puerta.
Se abre una puerta, ya nada es igual,
Las distancias se borran, estado elemental.

Está en ti, en mi, en ti,
Esto está en ti, es así.
Está en ti, en mi, en ti, esto está en ti.

Si, muévete, muévete lento, que el tiempo se pare, n
O permitamos que la ilusión gane,
Rodeándonos despacio, el fuego está prendido.
Escuchando el silencio caminante del camino.
Así como estás, así como la ves, entrando en actividad, otra vez.

Bajo la piel, suena suena.
Todo sigue ahí, va va.
Bajo la piel, suena suena.
Todo sigue ahí, que ooonda.

Стать ближе

Времена меняются, но все остается по-прежнему,
Дух обнимает меня в доме, отбрасывая маски.
Не стоит ходить вокруг да около, прямо к сути.

Что за шум? Это приятель сбрасывает балласт.
Это особый момент, который приходит и уходит.

С легкостью взобравшись на вершину, мы увидим солнце.
Выйдем прогуляться по окрестности.
Почувствуем, как мы приближаемся к этому состоянию, приближаемся.

В движении все связано,
Возрождается чувство, открывается дверь.
Открывается дверь, и все меняется,
Расстояния исчезают, достигая первозданного состояния.

Это в тебе, во мне, в тебе,
Это в тебе, действительно так.
Это в тебе, во мне, в тебе, это в тебе.

Да, двигайся, двигайся медленно, пусть время остановится,
Или позволим иллюзии победить,
Медленно нас окутывая, огонь все сильнее.
Слушая тишину странника на пути.
Такая, как есть, такой и вижу тебя, обретая активность, снова.

Под кожей звучит мелодия.
Все остается на своих местах, так и есть.
Под кожей звучит мелодия.
Все остается на своих местах, мой дорогой.