Paroles et traduction Lo' Pibitos feat. De La Rivera & A.B.R.E. - Nada Que Ver
Esto
gira
y
no
me
marea
This
spins
and
doesn't
make
me
dizzy
Como
sea
encontramos
la
manera
Somehow
we
find
a
way
Como
seda
se
desenredan
los
problemas
Problems
unravel
like
silk
Giran,
resbalan,
patinan
y
se
van
They
spin,
slide,
skate,
and
leave
Tu
quieres
enraizar,
yo
quiero
florecer
You
want
to
take
root,
I
want
to
blossom
Yo
quiero
elevar,
tu
quieres
descender
I
want
to
elevate,
you
want
to
descend
Vos
la
querés
quedar
y
yo,
la
quiero
mover
You
want
to
stay,
I
want
to
move
it
Me
parece
que
entre
vos
y
yo
no
hay...
It
seems
to
me
that
between
you
and
me
there's...
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
No
estamos
en
lo
mismo
We're
not
on
the
same
page
Seguí
tu
propio
ritmo
Keep
your
own
rhythm
Son
tantos
los
caminos
There
are
so
many
paths
Yo
con
vos
no,
entre
los
dos
Not
with
you,
between
the
two
of
us
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
A
vos
te
gusta
el
frío,
a
mi
el
calor
You
like
the
cold,
I
like
the
heat
A
vos
te
gusta
blanco
y
negro,
a
mi
el
color
You
like
black
and
white,
I
like
color
Vos
esperás
la
luna,
yo
la
salida
del
sol
You
wait
for
the
moon,
I
wait
for
the
sunrise
Donde
vos
ves
un
problema
yo,
una
solución
Where
you
see
a
problem,
I
see
a
solution
Yo
soy
la
noche,
y
tu
eres
el
día
I
am
the
night,
and
you
are
the
day
Tu
amás
la
prosa
y
yo
la
poesía
You
love
prose
and
I
love
poetry
Tu
dices
hasta
acá,
yo
hasta
donde
dé
You
say
up
to
here,
I
say
as
far
as
it
goes
Me
parece
que
entre
vos
y
yo
no
hay...
It
seems
to
me
that
between
you
and
me
there's...
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
No
estamos
en
lo
mismo
We're
not
on
the
same
page
Seguí
tu
propio
ritmo
Keep
your
own
rhythm
Son
tantos
los
caminos
There
are
so
many
paths
Yo
con
vos
no,
entre
los
dos
Not
with
you,
between
the
two
of
us
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Eso
que
tu
dices
yo
no
lo
entiendo
I
don't
understand
what
you're
saying
De
lo
que
tu
hablas
no
lo
comprendo
I
don't
understand
what
you're
talking
about
Trato
de
hacerlo
y
no
lo
logro
I
try
and
can't
do
it
Me
esfuerzo
y
no
lo
consigo
I
try
hard
and
can't
do
it
Yo
sigo
intentando
I
keep
trying
Yo
sigo
probando
I
keep
trying
Pero
me
parece
que
contigo
no
hay
But
it
seems
to
me
that
between
you
and
me
there's
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver
Nothing
to
do
with
it
Nada
que
ver...
Nothing
to
do
with
it...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.