Paroles et traduction Lo' Pibitos feat. Ruben Rada & A.B.R.E. - Empuja
Arriba
el
espíritu,
dale
con
actitud
Up
with
the
spirits,
give
it
with
attitude
Eleva
la
vibra,
sube
la
altitud
Raise
the
vibe,
climb
the
altitude
De
la
noche
al
día
donde
estés
tú
From
night
to
day
where
you
are
Activa
el
poder,
dale
plenitud
Activate
the
power,
give
it
fullness
Ven
para
acá,
no
te
alejes
más
Come
here,
don't
go
away
anymore
Acércate
al
sol
de
tu
esencia
inmortal
Get
closer
to
the
sun
of
your
immortal
essence
Vive
la
vida
y
su
fugacidad
Live
life
and
its
fleetingness
La
sabia
magia
de
la
humanidad
The
wise
magic
of
humanity
Estás
marcada
con
fuego
sagrado
You
are
marked
with
sacred
fire
El
viento
celestial
ya
te
ha
soplado
The
celestial
wind
has
already
blown
on
you
La
fuerza
universal
te
ha
movilizado
The
universal
force
has
mobilized
you
Sigue
tu
corazón,
la
aventura
ha
empezado
Follow
your
heart,
the
adventure
has
begun
El
sueño
llega,
el
destino
puja
The
dream
arrives,
the
destiny
pushes
Tu
misión,
la
fuerza,
despacio
se
empujan
Your
mission,
the
strength,
slowly
pushes
Afirma
el
SÍ,
rotundo
el
NO
Affirm
the
YES,
the
resounding
NO
Siente
la
voz
de
tu
camino
Feel
the
voice
of
your
path
Rada
está
en
la
casa
Rada
is
in
the
house
Vamos
a
ver
qué
es
lo
que
pasa
Let's
see
what
happens
(Empuja,
empuja)
(Push,
push)
Arriba
el
espíritu,
dale
con
actitud
Up
with
the
spirits,
give
it
with
attitude
Eleva
la
vibra,
sube
la
altitud
Raise
the
vibe,
climb
the
altitude
De
la
noche
al
día
donde
estés
tú
From
night
to
day
where
you
are
Activa
el
poder,
dale
plenitud
Activate
the
power,
give
it
fullness
Ven
para
acá,
no
te
alejes
más
Come
here,
don't
go
away
anymore
Acércate
al
sol
de
tu
esencia
inmortal
Get
closer
to
the
sun
of
your
immortal
essence
Vive
la
vida
y
su
fugacidad
Live
life
and
its
fleetingness
La
sabia
magia
de
la
humanidad
The
wise
magic
of
humanity
Estás
marcada
con
fuego
sagrado
You
are
marked
with
sacred
fire
El
viento
celestial
ya
te
ha
soplado
The
celestial
wind
has
already
blown
on
you
La
fuerza
universal
te
ha
movilizado
The
universal
force
has
mobilized
you
Sigue
tu
corazón,
la
aventura
ha
empezado
Follow
your
heart,
the
adventure
has
begun
El
sueño
llega,
el
destino
puja
The
dream
arrives,
the
destiny
pushes
Tu
misión,
la
fuerza,
despacio
empuja
Your
mission,
the
strength,
slowly
pushes
Afirma
el
SÍ,
rotundo
el
NO
Affirm
the
YES,
the
resounding
NO
Siente
la
voz
de
tu
camino
Feel
the
voice
of
your
path
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Gimenez, Andres Alejandro Arbe, Juan Lucas Arbe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.