Paroles et traduction Lo' Pibitos - Del Tiempo Te Olvidaste

Del Tiempo Te Olvidaste

Solo respira y espera, este momento te llega
Se borrará, desaparecerá tu pena, se eleva
Subes un poquito más, más, más, más
Chiquito claro suavecita despacito vas
Vos estás en un mundo acelerado
Un don a vos te han dado, este el momento indicado
Para hacerse a un lado y entregarse al todo
Sos solamente un modo
Una forma, una combinación de la misma horma, natural la norma
Al carajo con la historia,
Esa quienes cuentan, quienes crean tu memoria
Generan tramites imponen
Limites generan, tramites imponen, límites
Modelos superchetos, quieren que imites
Trabas tragas hasta que vomites
Trabas tragas hasta que lo vomites

Te olvidaste del tiempo,
Del tiempo te olvidas, te olvidaste del tiempo
Y ya no hay vuelta atrás
Te olvidaste del tiempo, del tiempo te olvidas, te olvidaste
Y te dan ganas de bailar
Te olvidaste del tiempo,
Del tiempo te olvidas, te olvidaste del tiempo
Flow universal
Te olvidaste del tiempo, del tiempo te olvidas, te olvidaste

Límpiate, busca la manera, fíjate, tu eliges la condena en este juicio
Sos el juzgado de tu propio prejuicio (de tu propio prejuicio)
Vivimo' en democracia, eso no me da gracia
Que la gente se crea esa farsa
Se piensan que todo anda mejor (¿mejor?)
¿Mejor para quien? ¿Pero mejor para quien?
Votan equipos de gente que juegan partidos diferentes
Vamo' a la palabra directamente
Partidos (partidos), partidos están
A ver si nos unimos, unimos y empezamos a amar
Única solución para todo este bardo
Si el mar no esta calmo, deja fluir al barco
Tensas el arco y apuntas al blanco
Libera la energía contenida de un mal tango

Te olvidaste del tiempo,
Del tiempo te olvidas, te olvidaste del tiempo
Y ya no hay vuelta atrás
Te olvidaste del tiempo, del tiempo te olvidas, te olvidaste
Y te dan ganas de bailar
Te olvidaste del tiempo,
Del tiempo te olvidas, te olvidaste del tiempo
Flow universal
Te olvidaste del tiempo, del tiempo te olvidas, te olvidaste

Sin apuros vamos (vamos), no nos preocupamos
Al agua nos tiramos ¡unificamos!
En el medio nos miramos, la mano nos damos
Intercambiamos, por el piso nosotros volamos
Juntos estamos percibiendo cuerpo a cuerpo
Fuera del concepto, yo siento, conecta el calor y el movimiento
Refresca, tus ojos están abiertos, captando el momento,
Mirándote a ti desde ahí

No te dejes engañar por lo que ves en la tele
Este año, no te quejes si andan metiendo caño
Somos nosotros los que estamos robando
A la tierra la estamos estafando
Empresas se adueñan de lo que no le pertenece
Eso nos pertenece a todo el mundo me parece
Recursos naturales se los hacen personales
Después te los venden y hacen que se los pagues

Te olvidaste del tiempo,
Del tiempo te olvidas, te olvidaste del tiempo
Y ya no hay vuelta atrás
Te olvidaste del tiempo, del tiempo te olvidas, te olvidaste
Y te dan ganas de bailar
Te olvidaste del tiempo,
Del tiempo te olvidas, te olvidaste del tiempo
Flow universal
Te olvidaste del tiempo, del tiempo te olvidas, te olvidaste

¡Swing! No hay que exigir, el que calla otorga
Vamo' a repartir mejor esta torta
Sé que te va a llegar el momento
Vos te fías y te confiaste del tiempo
El tiempo tiene un comienzo y un final
Así que este chamu pronto se va a acabar
Evolucionar y regresar, expansión total del campo mental

Conectándose acá están, conectándose acá están
Conectándose acá están, conectándose acá están
Conectados acá estamos, conectados acá estamos
Conectados, conectados, conectados acá están

En el presente, corazón y mente se enchufan a la fuente (universal)
A la fuente (universal), a la fuente (universal)
A la fuente (universal), a la fuente (universal)
A la fuente (universal), ¡Del tiempo te olvidas!

Que haya paz

You Forgot About Time

Just breathe and wait, this moment is coming to you
Your pain will be erased, it will disappear, it will elevate
You go up a little more, more, more, more
Small, clear, softly, slowly you go
You are in a fast-paced world
A gift has been given to you, this is the right time
To step aside and surrender to everything
You are only a mode
A form, a combination of the same time, natural is the norm
To hell with history,
The one they tell, the one who creates your memory
They generate procedures, they impose
They generate limits, they impose procedures, limits
Super cool models, they want you to imitate
You swallow obstacles until you vomit
You swallow obstacles until you vomit it

You forgot about time,
You forget about time, you forgot about time
And there is no turning back
You forgot about time, you forget about time, you forgot
And you feel like dancing
You forgot about time,
You forget about time, you forgot about time
Universal flow
You forgot about time, you forget about time, you forgot

Clean yourself, find a way, look, you choose the condemnation in this trial
You are the court of your own prejudice (of your own prejudice)
We live in a democracy, that doesn't amuse me
That people believe that farce
They think everything is better (better?)
Better for whom? But better for whom?
They vote for teams of people who play different games
We go to the word directly
Parties (parties), parties are
Let's see if we unite, unite and begin to love
The only solution to all this mess
If the sea is not calm, let the boat flow
You tense the bow and aim at the target
Release the contained energy of a bad tango

You forgot about time,
You forget about time, you forgot about time
And there is no turning back
You forgot about time, you forget about time, you forgot
And you feel like dancing
You forgot about time,
You forget about time, you forgot about time
Universal flow
You forgot about time, you forget about time, you forgot

Without haste we go (we go), we don't worry
We throw ourselves into the water, we unify!
In the middle we look at each other, we shake hands
We exchange, we fly across the floor
Together we are perceiving body to body
Out of concept, I feel, connect the heat and the movement
Refresh, your eyes are open, capturing the moment,
Looking at you from there

Don't be fooled by what you see on TV
This year, don't complain if they are putting pipe
We are the ones who are stealing
We are scamming the land
Companies take over what doesn't belong to them
It seems to me that it belongs to everyone
They make natural resources personal
Then they sell them to you and make you pay for them

You forgot about time,
You forget about time, you forgot about time
And there is no turning back
You forgot about time, you forget about time, you forgot
And you feel like dancing
You forgot about time,
You forget about time, you forgot about time
Universal flow
You forgot about time, you forget about time, you forgot

Swing! There is no need to demand, he who is silent grants
Let's split this cake better
I know the time will come for you
You trust and rely on time
Time has a beginning and an end
So this chamu will soon be over
Evolve and return, total expansion of the mental field

Connecting here they are, connecting here they are
Connecting here they are, connecting here they are
We are connected here, we are connected here
Connected, connected, connected here they are

In the present, heart and mind plug into the source (universal)
To the source (universal), to the source (universal)
To the source (universal), to the source (universal)
To the source (universal), You forget about time!

Let there be peace