Paroles et traduction Lo' Pibitos feat. A.B.R.E. - Just Chilling
Chilling
con
el
micro
en
on
Отдыхаю
с
микрофоном
в
руке
Escribiendo
estas
rimas
con
un
marcador
Пишу
эти
рифмы
маркером
Con
el
sonido
yo
me
hago
el
abusador
Я
издеваюсь
над
звуком
Ganas
de
hablar
yo
tengo
un
monton
Мне
есть
что
сказать
Y
que
no
me
haga
falta
el
amor,
en
mi
habitación,
И
мне
не
нужна
любовь,
в
моей
комнате,
Llena
de
música
y
color
Полной
музыки
и
цвета
En
mi
burbuja
con
los
head
phones
В
моем
пузыре
с
наушниками
Desde
el
fondo
aplicando
el
beat,
Подключаю
бит,
Hasta
que
la
hora
me
diga
riki
chin
chin
Пока
время
не
скажет
мне
остановиться
De
la
noche
al
día
y
el
día
al
sleep
С
ночи
до
дня
и
с
дня
до
сна
Seguiré
haciéndolo
hasta
que
me
dé
la
edad
Я
буду
продолжать
делать
это,
пока
не
состарюсь
Just
drop
me
the
beat,
just
drop
me
the
style
Просто
дай
мне
ритм,
дай
мне
стиль
Pibes
in
the
place
and
drop
it
like
it's
hot
Парни
на
месте
и
выкладываются
на
полную
Sólo
lo
que
te
pido
es
take
it
to
the
top
Все,
о
чем
я
прошу,
— выходи
на
вершину
Take
it
to
the
top
ok,
take
it
to
the
top
Поднимайся
на
вершину,
поднимайся
на
вершину
Sólo
lo
que
te
pido
es
take
it
to
the
top
yeah
Все,
о
чем
я
прошу,
— поднимайся
на
вершину,
да
Chispa
chispa
drop
me
the
risa
Искорка,
искорка,
смейся
Feel
the
beat
inside
broders
and
sisters
Почувствуй
ритм
внутри,
братья
и
сестры
Just
don'
t
be
racista
I'm
not
in
the
TV,
ni
en
las
revistas
Просто
не
будь
расистом,
меня
нет
на
телевидении
и
в
журналах
Sólo
en
el
aire
como
la
chispa
Только
в
воздухе,
как
искра
Juega
tu
juego,
construye
tu
vida
Играй
свою
игру,
строй
свою
жизнь
Sin
apego
desplego
la
energía
Без
привязанностей
я
разворачиваю
энергию
Como
el
sol
pega
al
mediodía
in
the
place
Как
солнце
светит
в
полдень
на
месте
Una
cosa,
un
olor,
Вещь,
запах,
Formas
y
colores
están
presentes
hoy
Формы
и
цвета
присутствуют
сегодня
Sonido
y
sensación
expanden
esporas
de
alta
vibración
Звук
и
ощущение
распространяют
споры
высокой
вибрации
Recorren
el
cuerpo,
dándonos
calor
Они
пробегают
по
телу,
согревая
нас
Vía
de
acceso
para
apartarse
del
dolor
Путь
выхода
из
боли
Respirar
conscientemente
y
dar
amor
Дыши
осознанно
и
дари
любовь
Adaptarse
a
cualquier
situación,
escuchá
focalizado
Приспосабливайся
к
любой
ситуации,
слушай
сосредоточенно
Estate
tú
atento
de
lo
que
convidas
Будь
внимателен
к
тому,
что
говоришь
Después
de
todo
recibes
lo
que
das
В
конце
концов,
ты
получаешь
то,
что
даешь
Conecta
con
tu
moderland
Соединись
со
своей
родиной
Tienes
el
regalo
ya
por
nacer
don
dado
У
тебя
уже
есть
подарок,
данный
природой
En
tus
manos
quitale
el
candado
В
твоих
руках,
сними
с
него
замочек
El
paquete
sin
romper
abrelo
despacito
Вскрой
упаковку
аккуратно
Si
lo
quieres
entender
suavecito
feeling
lo
pibitos
Если
ты
хочешь
понять
это,
мягко,
чувствуя
Conecta
con
lo
que
te
hace
bien
amiguito
Найди
то,
что
тебе
нравится,
приятель
Bien
amiguito
Хороший
приятель
Ten
confianza
y
deja
ser
Доверься
и
отпусти
El
sol
se
oculta,
pero
vuelve
a
aparecer
Солнце
садится,
но
снова
поднимается
Un
bebé
acaba
de
nacer
Родился
ребенок
No
temas
que
todo
está
bien
Не
бойся,
все
хорошо
Ten
confianza
y
deja
ser
Доверься
и
отпусти
El
sol
se
oculta,
pero
vuelve
a
aparecer
Солнце
садится,
но
снова
поднимается
Un
bebé
acaba
de
nacer
Родился
ребенок
No
temas
que
todo
está
bien
Не
бойся,
все
хорошо
Just
chilling
Просто
отдыхаем
Just
just
chilling
Просто
отдыхаем
Tranquilo,
Спокойно,
Mi
chiquita,
despacito
muy
bonita,
pequeñita,
demoñita
Моя
малышка,
очень
милая,
маленькая,
чертовка
Para
abajo
te
llevas
mi
corazón
Ты
уносишь
мое
сердце
на
дно
Por
favor
no
me
mates
Пожалуйста,
не
убивай
меня
Dime
mujer,
¿qué
vas
a
hacer?
¿por
qué?
Скажи
мне,
что
ты
собираешься
делать?
почему?
No
puedo
entender,
aquí
con
Andi
y
el
Dog
terrier
Я
не
могу
понять,
здесь
с
Энди
и
собакой-терьером
Yo
te
lo
digo
así,
con
todo
el
poder
no
podes
Я
тебе
говорю
так,
со
всей
силой
ты
не
можешь
No
somos
killer,
tampoco
de
alquiler
Мы
не
убийцы,
и
не
наемники
тоже
Yo
no
nací,
no
nací
ayer
Я
не
новичок
Por
eso
te
lo
digo
y
te
lo
explico
Поэтому
я
тебе
говорю
и
объясняю
No
soy
un
Carlitos,
no
Я
не
Карлитос,
нет
Ni
el
favorito,
sí
siguelo,
despacito
Не
любимчик,
давай,
следуй
за
ним,
осторожно
Mantenlo
de
a
poquito,
Не
торопись,
En
esta
rima
me
transformo
en
un
diablito
В
этой
рифме
я
превращаюсь
в
чертика
Y
así
te
decapito,
así
somo
lo
pibitos.
И
я
тебя
обезглавлю,
вот
какие
мы
парни.
Tomi
Tomaso
es
tu
amigo,
Томи
Томасо
твой
друг,
No
es
tu
enemigo,
amigate
mi
amigo
Он
не
твой
враг,
подружись
со
мной
Jugando
con
la
N
y
con
la
O
Играя
с
N
и
с
O
Que
no
pasa
nada,
que
está
todo
pio
Все
в
порядке
Mantengo
siempre
claro
el
estilo
Я
всегда
четко
выражаю
свой
стиль
En
las
calles
de
Villa
Crespo
На
улицах
Вилла-Креспо
Mantengo
siempre
claro
el
estilo
Я
всегда
четко
выражаю
свой
стиль
En
las
calles
de
Villa
Crespo
На
улицах
Вилла-Креспо
Ja!
Una
ilusión
del
funk
Ха!
Фанк-иллюзия
Un
sonido
nuevo
Новый
звук
2012,
sólo
una
demostración
2012,
всего
лишь
демонстрация
Del
poder
de
la
nueva
generación
Силы
нового
поколения
Just
chilling
Просто
отдыхаем
Just
just
chilling
Просто
отдыхаем
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.