Paroles et traduction Lo Puto Cat - Cada Cop (feat. Porto Bello) [Remix]

Cada Cop (feat. Porto Bello) [Remix]

No sé si mai podré
Deixar d'estar tan cec
I veure molt més enllà del que sé

Sé que no t'he donat
Tot el que t'has guanyat
I encara em costa
D'entendre-ho

I ara només puc enyorar-te
Vivint del somni en el qual tornes a mi
Ara el desig es fa esperança i et desitjo tant
Que avui no entenc la realitat

Cada cop que em mires
Cada cop que tornes
Em regales la vida
I te l'emportes

Cada cop que em mires
Cada cop que tornes
M'il·lumines el dia
Res més m'importa

Sé que puc ser valent
Només per un moment
I dir-te allò que he callat tant de temps
Diré que ho he intentat
Que tot i que has marxat
So ja no et sento
M'ho invento.

I ara només puc enyorar-te
Vivint del somni en el qual tornes a mi
Ara el desig es fa esperança i et desitjo tant
Que avui no entenc la realitat.

Cada cop que em mires
Cada cop que tornes
Em regales la vida
I te l'emportes

Cada cop que em mires
Cada cop que tornes
M'il·lumines el dia
Res més m'importa

Cada cop que em mires
Cada cop que tornes
Em regales la vida
I te l'emportes

Cada cop que em mires
Cada cop que tornes
M'il·lumines el dia
Res més m'importa
Vull ser la teva festa
Vull ser amb qui et lleves
Vull ser el que t'accelera.

Vull ser la teva festa
Vull ser amb qui et lleves
Vull ser el que t'accelera

Every Time You Look at Me (feat. Porto Bello) [Remix]

I don't know if I'll ever be able to
Stop being so blind
And see far beyond what I know

I know I haven't given you
All that you've earned
And I still struggle to
Understand it

And now I can only miss you
Living in the dream where you come back to me
Now the wish becomes hope and I desire you so much
That today I don't understand reality

Every time you look at me
Every time you come back
You give me life
And you take it away

Every time you look at me
Every time you come back
You light up my day
Nothing else matters

I know that I can be brave
Only for a moment
And tell you what I've kept quiet for so long
I'll say that I tried
That even though you're gone
I don't miss you anymore
I'm inventing it.

And now I can only miss you
Living in the dream where you come back to me
Now the wish becomes hope and I desire you so much
That today I don't understand reality.

Every time you look at me
Every time you come back
You give me life
And you take it away

Every time you look at me
Every time you come back
You light up my day
Nothing else matters

Every time you look at me
Every time you come back
You give me life
And you take it away

Every time you look at me
Every time you come back
You light up my day
Nothing else matters
I want to be your party
I want to be the one you wake up with
I want to be the one that makes your heart race.

I want to be your party
I want to be the one you wake up with
I want to be the one that makes your heart race