Lo'jo - Minuscule - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lo'jo - Minuscule




Minuscule
Minuscule
Tout est si minuscule
Everything is so minuscule
Des vents couvrent d'un hâle solaire
The winds are covering with a solar haze
2 beaux rafiots rouillés
Two beautiful rusty old ships
Tout est si minuscule
Everything is so minuscule
Ce vieux piano bancal
This rickety old piano
Qui parle d'océan
That speaks of the ocean
Et le reste il s'en moque
And the rest of it he laughs at
Dja djébé sadia sadia fan
Dja jébé sadia sadia fan
Tout est si minuscule
Everything is so minuscule
Sadia fan
Sadia fan
Sadia fan
Sadia fan
Une chanson qui flâne dans le jardin
A song that saunters in the garden
Elle sent le lys et le jasmin
It smells of lily and jasmine
La mienne elle prend le pouls des solitudes
Mine takes the pulse of solitude
Car je suis l'incertain qui dérobe le parfum
For I am the uncertain one who steals the fragrance
Au deuil de quelques roses
From the mourning of a few roses
La vérité titube
The truth falters
Tout est si minuscule
Everything is so minuscule
Qu'un rien nous bouleverse
That anything shakes us up
Un matelot naufragé
A shipwrecked sailor
Qui construit une voile de plume
Who builds a feather sail
Qu'un rien nous bouleverse
Anything shakes us up
Tout est majestueux
Everything is majestic
Tout est majestueux
Everything is majestic
Tout est majestueux
Everything is majestic
Dja djébé
Dja jébé
Sadia
Sadia
Sadia fan
Sadia fan
Tout est si minuscule
Everything is so minuscule
Sadia fan
Sadia fan
Sadia fan
Sadia fan





Writer(s): Denis Pean, Yamina Nid El Mourid, Nadia Nid El Mourid, Alexandre Cochennec, Richard Bourreau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.