Loaded Lux - Fate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Loaded Lux - Fate




Fate
Судьба
One time I had to beg and I ain't too proud
Однажды мне пришлось просить, и я не горжусь этим
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Не позволяй этому вскружить тебе голову, это может тебя погубить
Dumb emotions that you're fed you can wait to count (?)
Глупые эмоции, которыми тебя кормят, ты можешь и не заметить (?)
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Не позволяй этому вскружить тебе голову, это может тебя погубить
All of my youngins was rippin' and runnin'
Все мои кореша рисковали и бежали
For the money doin' wrong
Ради денег делали грязные делишки
You say you righteous
Ты говоришь, что ты праведник
'Cause you never liked to admit it when you was wrong
Потому что ты никогда не любил признавать, когда был неправ
To pull up in somethin' from nothin'
Чтобы приехать на чём-то из ничего
We stuntin' and jumpin' into them foreigns
Мы выпендриваемся и запрыгиваем в эти иномарки
Whole team in uniform
Вся команда в форме
She lookin' for the unicorn
Она ищет единорога
Doin' wrong, MJ bad with it, niggas better move along
Делая неправильно, MJ плох в этом, нигеры, лучше уходите с дороги
Now I say she lookin' for the unicorn
Теперь я говорю, она ищет единорога
But recall you when she askin' who the corn—
Но вспомни, когда она спрашивает, кто кукуруза—
Ball in the building like it's demolition
Шар в здании, как будто это снос
Knew that I was comin' with it: premonition
Знал, что я иду с ним: предчувствие
Been a minute, but I found the winnin' ticket
Прошла минута, но я нашёл выигрышный билет
I don't know them numbers, they ain't listed
Я не знаю этих цифр, их нет в списке
In my contacts, but I'm independent
В моих контактах, но я независимый
Catchin' contact 'cause I'm in position
Ловя контакт, потому что я в позиции
Doctors, haters, coppers which the difference?
Врачи, ненавистники, полицейские - в чём разница?
Hoppin' takin' shots and sendin' pictures
Прыгают, стреляют и отправляют фото
Your baby mama see me livin' driven
Твоя детка видит, как я живу драйвово
She shot-gunnin', I be pistol whippin'
Она стреляет дробью, я бью пистолетом
Gettin' wigglin' but we ain't flippin'
Двигаемся, но мы не спотыкаемся
At the bar turnt like a livin' gymnast
У стойки бара крутимся, как живой гимнаст
Sexy in the shower, but wreck it on the hour
Сексуальная в душе, но крушит всё за час
They said every thread is golden: Rapunzel in the tower
Говорят, каждая нить золота: Рапунцель в башне
That mean I keep a straight line: Steve Hightower
Это значит, что я держусь прямой линии: Стив Хайтауэр
I said "No, I don't need a line, I'm already high-powered."
Я сказал: "Нет, мне не нужна линия, я уже на высоте."
Back on, what about my ex?
Вернёмся, а как же моя бывшая?
Malcolm X but my outfit fresh
Малкольм Икс, но мой прикид свежий
Marcus Garvey but let's start the party
Маркус Гарви, но давай начнем вечеринку
He out there howlin' then his house in next
Он там воет, а потом его дом рядом
Kinda got it but he soundin' nerdy
Вроде понял, но звучит он занудно
Watch it when I drop it talkin' dirty
Смотри, как я бросаю, говоря грязно
Jump up in that box and give him thirty
Запрыгни в эту будку и дай ему тридцать
No, I don't bring it back, bitch, I know you heard me
Нет, я не верну это, сучка, я знаю, ты меня слышала
One time I had to beg and I ain't too proud
Однажды мне пришлось просить, и я не горжусь этим
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Не позволяй этому вскружить тебе голову, это может тебя погубить
Dumb emotions that you're fed you can wait to count (?)
Глупые эмоции, которыми тебя кормят, ты можешь и не заметить (?)
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Не позволяй этому вскружить тебе голову, это может тебя погубить
All of my youngins was rippin' and runnin'
Все мои кореша рисковали и бежали
For the money doin' wrong
Ради денег делали грязные делишки
You say you righteous
Ты говоришь, что ты праведник
'Cause you never liked to admit it when you was wrong
Потому что ты никогда не любил признавать, когда был неправ
To pull up in somethin' from nothin'
Чтобы приехать на чём-то из ничего
We stuntin' and jumpin' into them foreigns
Мы выпендриваемся и запрыгиваем в эти иномарки
Whole team in uniform
Вся команда в форме
She lookin' for the unicorn
Она ищет единорога
War scars, had to prove his self
Шрамы войны, пришлось доказывать самому себе
Learned hard, got his music shelved
Учил трудно, получил свою музыку на полку
Broke his heart but he knew it helped
Разбил ему сердце, но он знал, что это помогло
I had to turn myself into myself
Мне пришлось стать самим собой
Back to get it, don't be actin' different
Вернулся, чтобы получить свое, не веди себя по-другому
Try to tell 'em that you'd have to live it
Попробуй сказать им, что тебе пришлось бы это пережить
Islamic or you're Catholic Christian
Исламский или ты католик-христианин
Bitch, they all pray to me ask forgiveness!
Сука, все они молятся мне - проси прощения!
Business that they can't get out or dodge
Бизнес, из которого они не могут выйти или уклониться
Niggas hatin', all I got is God
Нигеры ненавидят, у меня есть только Бог
Frustrated couldn't find a job
Расстроенный не мог найти работу
Lord, he put his hands on that firearm!
Господи, он положил руки на это оружие!
Sound the alarms
Бейте тревогу
The model broads, exotic cars, poppin' stars
Модельные телки, экзотические машины, популярные звезды
That ain't wrong, but that ain't all
Это не плохо, но это не всё
Can't be small-minded now when I'm at large
Нельзя мыслить мелко, когда я на свободе
You feel like Jordan then jump
Чувствуешь себя Джорданом, тогда прыгай
She jumpin' off, I'ma dunk
Она спрыгивает, я делаю данк
We click it, oh you caught the hunch?
Мы нажимаем на курок, о, ты понял намёк?
All of us gon' ball in like some months
Мы все будем в деле через пару месяцев
Build or destroy what you want
Строй или разрушай, что хочешь
You gon' do somethin' then talk it
Ты что-то сделаешь, а потом будешь говорить об этом
'Cause you gon' be somebody target
Потому что ты станешь чьей-то мишенью
Number-one hit on the market
Хит номер один на рынке
We used to run from the lawmen
Мы убегали от полицейских
Up in that lobby was Lord then [...]
В том лобби был Господь, а потом [...]
I paint a powerful portrait
Я рисую мощный портрет
Gang ties like I'm Al Capone
Бандитские связи, как будто я Аль Капоне
Still a drive that I got from Bobby Jones
Все еще есть драйв, который я получил от Бобби Джонса
Hit the road rocky, I'm Stalone
Еду по скалистой дороге, я - Сталлоне
Pushin' rainbows for that pot of gold
Раздвигаю радугу ради горшка с золотом
Juice bar flow, this not Patrón
Флоу сока, это не Патрон
Got that loud cougar, watch your tone
У меня есть эта громкая пума, следи за своим тоном
New phone, you'd think I be known
Новый телефон, можно подумать, что я знаменит
Still talkin' dirty but y'all know they heard me
Все еще говорю грязно, но вы же знаете, они меня слышали
One time I had to beg and I ain't too proud
Однажды мне пришлось просить, и я не горжусь этим
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Не позволяй этому вскружить тебе голову, это может тебя погубить
Dumb emotions that you're fed you can wait to count (?)
Глупые эмоции, которыми тебя кормят, ты можешь и не заметить (?)
Don't let it go to your head, it might weigh you down
Не позволяй этому вскружить тебе голову, это может тебя погубить
All of my youngins was rippin' and runnin'
Все мои кореша рисковали и бежали
For the money doin' wrong
Ради денег делали грязные делишки
You say you righteous
Ты говоришь, что ты праведник
'Cause you never liked to admit it when you was wrong
Потому что ты никогда не любил признавать, когда был неправ
To pull up in somethin' from nothin'
Чтобы приехать на чём-то из ничего
We stuntin' and jumpin' into them foreigns
Мы выпендриваемся и запрыгиваем в эти иномарки
Whole team in uniform
Вся команда в форме
She lookin' for the unicorn
Она ищет единорога





Writer(s): Loaded Lux


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.