Paroles et traduction Loane - T'arrêtes Pas

T'arrêtes Pas

T'arrête pas si je tremble
D'être tout près de moi
On se ressemble
T'arrête pas si je tombe
De me porter dans tes bras
Hors de l'ombre
T'arrête pas, moi j'ai le coeur sombre
Ah! Me laisse pas retourner tout seule dans ce monde
Ah! ah! Du coeur je te le demande
T'arrête pas
T'arrête pas de m'apprendre
A résister si la route
Est longue
Oh! Serre-moi fort, j'ai peur
J'voudrais tout lâcher, m'enfuir
Ailleurs
Mais pourquoi je vais pas
J'ai plus confiance en moi
Qu'est-ce qui m'arrive
Je pleure pour rien mes larmes
S'arrêtent plus
Rien ne compte tout s'enfuit
Emmène-moi loin, je veux plus rester ici
T'arrête pas, moi j'ai le coeur sombre
Ah! Me laisse pas retourner tout seule dans ce monde
Ah! ah! Du coeur je te le demande
T'arrête pas
T'arrête pas
Du coeur je te le demande
On se ressemble
Me laisse pas je tombe
T'arrête pas
T'arrête pas...

Don't Stop

Don't stop if I tremble
To be close to me
We are alike
Don't stop if I fall
From carrying me in your arms
Out of the shadows
Don't stop, my heart is dark
Oh! Don't let me go back alone into this world
Oh! Oh! I ask you from my heart
Don't stop
Don't stop teaching me
To resist if the road
Is long
Oh! Hold me tight, I'm afraid
I want to let go, run away
Somewhere else
But why don't I go
I have no more confidence in myself
What's happening to me
I cry for nothing my tears
No longer stop
Nothing matters everything runs away
Take me far away, I don't want to stay here anymore
Don't stop, my heart is dark
Oh! Don't let me go back alone into this world
Oh! Oh! I ask you from my heart
Don't stop
Don't stop
I ask you from my heart
We are alike
Don't let me fall
Don't stop
Don't stop...