Paroles et traduction Lobi - No Pressure

No Pressure

16
Knew I'll be living the big dream
Oh yes I know it
Just had to stay focused yeah
18
Couldn't get to the big leagues
Still no yawa, no yawa
Asa amu ra wa
People been dey doubt me
Proved them without number
Lord I ask to guide me
And keep my head above water
I know it's not an easy road
But last last, I know I fit to get through
Last last, I know I fit to get through

I'll make you proud of me, oh you'll see
Mama no pressure on me
No worry no pressure on me
Cut through my trails
No worry, you'll see
Mama no pressure on me
No worry no pressure on me

(Guitar Solo)

(Mother's Prayer)

Без давления

16
Знал, что буду жить мечтой
О да, я знаю это
Просто должен был оставаться сосредоточенным, да
18
Не смог попасть в высшую лигу
Всё ещё никаких проблем, никаких проблем
Как дела?
Люди сомневались во мне
Доказал им бесчисленное количество раз
Господи, прошу, направляй меня
И помоги мне держаться на плаву
Я знаю, это нелёгкий путь
Но в конце концов, я знаю, что смогу пройти через это
В конце концов, я знаю, что смогу пройти через это

Я заставлю тебя гордиться мной, вот увидишь
Мама, никакого давления на меня
Не волнуйся, никакого давления на меня
Пройди моими тропами
Не волнуйся, ты увидишь
Мама, никакого давления на меня
Не волнуйся, никакого давления на меня

(Гитарное соло)

(Молитва матери)