Paroles et traduction Lobo - No Fear II

No Fear II

I don't have no fear, all it does is hold you back
I don't have no fear, all it does is hold you back
Y'all cant let it hold you back now
Y'all cant let it hold you back now
No
All I really wanna' do is count a stack and break a check
All I really wanna' do is remember how to forget now
I don't have no fear, all that does is hold you back
I don't have no fear, all that does is hold you back
All I wanna' do is count a stack and break a check
All I wanna' do is remember how to forget
I lost all my friends
(All my friends!)
All my friends yeah
I ain't got a kid but shit Im still a family man
Catch me rolling through my ends I'm back upon my bull again
And I might go 8 seconds break a record on my Timb's
Oh my god, who is him?
Got the sauce, where you been?
I can't leave the past behind me closer than it do appear
Might as well just break the mirror and keep my focus while I steer
Man just let me watch the road my guy, matter fact dog hold my beer
Man what do y'all want from me?
I'm living uncomfortably
Cause I know that they yapping when I turn my back and
I grant your attack and the reason I turned it is
I know they come for me
I bet y'all are stunned to see
Someone who know what they doing in every little movement and moment
I'm growing they hopeless
Man that just suck to see
Man it just suck to seed
See this why
I don't have no fear, all that does is hold you back
I don't have no fear, all that does is hold you back
All I wanna' do is count a stack and break a check
All I wanna' do is remember how to forget
And thats why
I don't have no fear, all that does is hold you back
I don't have no fear, all that does is hold you back
All I wanna do is count a stack and break a check
All I wanna do is remember how to forget
I'm just too good, do I got a cheat code?
Do I hit a wall?
Ever stop?
Or and even think?
No!
Truth be told
I could make a single every day thats in the week though
I just I feel like Steph whenever he be at the free throw
And that's saying something
Better come correct if my name come up
I better get respect unless you lame or something
Buddy take a number you ain't eating supper
I could end your suffering if you let me
Your bitch a fan and never met me
But at least somebody accept me
Or is it everybody except me?
How could you know when you get your shot?
It seem like hate you without your watch
Or without your car
Or without your clothes
Or without your hair
What the fuck you own?
'Cause I'm so broke but I feel at home
I just sip my drink and I sit in my zone
What I gotta cry for?
I'm just happy I'm alive so what?
Turn up, turn up
This ain't luck
This what come when you stay up
Got no fear and I got no gun
But I'm still gone blow when my chance come knock, like
I don't have no fear, all that does is hold you back
I don't have no fear, all that does is hold you back
All I wanna' do is count a stack and break a check
All I wanna' do is remember how to forget
And thats why
I don't have no fear, all that does is hold you back
I don't have no fear, all that does is hold you back
All I wanna do is count a stack and break a check
All I wanna do is remember how to forget
I take a lot of things literally
I take life literally
I take words and I think the english language actually really beautiful
Because every single word has a different meaning
Although they may be a synonym of each other right?
So, fear, and scared, right?
I think I can be scared of a lot of things
I can be scared of love
I can be scared of heartbreak
I can be scared of-
Spiders, fuckin' sharks
I can be scared of all those things and I can be scared of the pain that comes with it
But do I fear?
What is fear?
Do I fear?
I think scared is something you've experienced and I think fear is the
The unknown (The unexpected)
Yeah

Нет страха II

У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
Нельзя позволить ему сдерживать тебя сейчас
Нельзя позволить ему сдерживать тебя сейчас
Нет
Всё, что я хочу, это считать пачки денег и обналичивать чеки
Всё, что я хочу, это вспомнить, как забывать
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
Всё, что я хочу, это считать пачки денег и обналичивать чеки
Всё, что я хочу, это вспомнить, как забывать
Я потерял всех своих друзей
(Всех моих друзей!)
Всех моих друзей, да
У меня нет детей, но, чёрт возьми, я всё ещё семейный человек
Застанете меня, как я катаюсь по своему району, я снова в деле
И я могу проехать 8 секунд, побить рекорд в своих Тимберлендах
О боже, кто это?
Весь в соусе, где ты был?
Я не могу оставить прошлое позади, оно ближе, чем кажется
Лучше просто разбить зеркало и сфокусироваться на дороге
Дружище, дай мне следить за дорогой, а точнее, приятель, подержи моё пиво
Чего вы от меня хотите?
Мне некомфортно жить
Потому что я знаю, что они тявкают, когда я поворачиваюсь спиной, и
Я принимаю твою атаку, и причина, по которой я повернулся, в том, что
Я знаю, что они идут за мной
Держу пари, вы ошеломлены, видя
Кого-то, кто знает, что делает в каждом движении и мгновении
Я расту, а они безнадежны
Это так отстойно видеть
Это так отстойно наблюдать
Вот почему
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
Всё, что я хочу, это считать пачки денег и обналичивать чеки
Всё, что я хочу, это вспомнить, как забывать
И вот почему
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
Всё, что я хочу, это считать пачки денег и обналичивать чеки
Всё, что я хочу, это вспомнить, как забывать
Я слишком хорош, у меня есть чит-код?
Я упрусь в стену?
Когда-нибудь остановлюсь?
Или хотя бы задумаюсь?
Нет!
По правде говоря
Я мог бы выпускать по синглу каждый день недели
Я чувствую себя как Стеф, когда он стоит на линии штрафных бросков
И это о многом говорит
Лучше говорите правильно, если упоминаете моё имя
Мне нужно уважение, если только ты не неудачник
Приятель, займи очередь, тебе не достанется ужина
Я могу положить конец твоим страданиям, если ты позволишь
Твоя девушка моя фанатка, и мы даже не встречались
Но хотя бы кто-то меня принимает
Или все, кроме меня?
Как ты можешь знать, когда получишь свой шанс?
Кажется, они ненавидят тебя без твоих часов
Или без твоей машины
Или без твоей одежды
Или без твоих волос
Что, чёрт возьми, тебе принадлежит?
Потому что я так беден, но чувствую себя как дома
Я просто потягиваю свой напиток и нахожусь в своей зоне
О чём мне плакать?
Я просто рад, что жив, и что?
Давай, давай
Это не удача
Это то, что приходит, когда ты не спишь
У меня нет страха и нет оружия
Но я всё равно взорвусь, когда появится мой шанс, вот так:
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
Всё, что я хочу, это считать пачки денег и обналичивать чеки
Всё, что я хочу, это вспомнить, как забывать
И вот почему
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
У меня нет страха, он лишь сдерживает тебя
Всё, что я хочу, это считать пачки денег и обналичивать чеки
Всё, что я хочу, это вспомнить, как забывать
Я многое воспринимаю буквально
Я воспринимаю жизнь буквально
Я воспринимаю слова, и я думаю, что английский язык на самом деле очень красивый
Потому что каждое слово имеет разное значение
Хотя они могут быть синонимами друг друга, верно?
Итак, страх и испуг, верно?
Я думаю, я могу бояться многих вещей
Я могу бояться любви
Я могу бояться разбитого сердца
Я могу бояться-
Пауков, чертовых акул
Я могу бояться всех этих вещей и боли, которая с ними связана
Но боюсь ли я?
Что такое страх?
Боюсь ли я?
Я думаю, испуг — это то, что ты испытал, а страх — это
Неизвестность (Неожиданность)
Да