Paroles et traduction Lobo - No Fronts

No Fronts

Girl
All you gotta do is say the word if you wanna
I can't read your mind but i'll try if you want it
Learn every curve it'll hurt but I wanna
We gone take time make it work cause I want it
Oh oh oh oh, yeah I want it
Oh oh oh oh, on my momma
No oh oh oh, no frontin'
Couple bottles in your system now you love me, huh?
And you keep me at a distance you don't trust me, huh?
To be honest I just wanna see you bust it down
But you could really get a vow, you don't fuck around
I'm on call for you baby got my phone on
Imma cop a little paper get our roll on
Got my cup done ready, can we pour some?
Imma get you in your feelings so you pour some
And I know that you wanna keep me out
But that gate finna open for a keeper now
Sharpen up the shovel dig deeper now
Told myself I won't fall but I'm leaping down
Yeah yeah
Can't find peace in my thoughts, yeah yeah
Beg on my knees grind teeth, yeah yeah
Love on a leash what I got, yeah yeah
Trust no bitch can't trust my self
Can't, can't trust myself
Trust no bitch can't trust my self
Girl
All you gotta do is say the word if you wanna
I can't read your mind but i'll try if you want it
Learn every curve it'll hurt but I wanna
We gone take time make it work cause I want it
Oh oh oh oh, yeah I want it
Oh oh oh oh, on my momma
No oh oh oh, no frontin'
I front, you front, like we call shotgun
Throw ones, throw ones, like we stripping no touch
I fell in love with the end of a gun
Russian roulette at the time seemed like fun
Stack up my funds just to give what I got
But what I got seem like never enough
Tough luck buddy boy buck up
You got to grow nuts on the battlefield of love
You get bruises and cuts when you open your trust
But how do you know you don't go with your gut
I never wanted to fuck it all up but sometimes that's what come when you flapping your tongue
And I wish that I could say that my core is zero degrees
But if we really being honest you need heat to keep beating
That's why passion is heated when I be speaking 'bout demons
This one a little fucking devil but she make me feel freedom, yeah
All you gotta do is say the word if you wanna
I can't read your mind but i'll try if you want it
Learn every curve it'll hurt but I wanna
We gone take time make it work cause I want it
Oh oh oh oh, yeah I want it
Oh oh oh oh, on my momma
No oh oh oh, no frontin'
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh

Pas De Fausses Promesses

Ma belle
Dis-moi ce que tu veux, si tu le veux
Je ne peux pas lire dans tes pensées, mais j'essaierai si tu le veux
Apprendre chaque courbe, ça fera mal, mais je le veux
On va prendre le temps de faire en sorte que ça marche, parce que je le veux
Oh oh oh oh, oui je le veux
Oh oh oh oh, sur ma mère
Pas de oh oh oh, pas de fausses promesses
Quelques bouteilles dans ton corps et maintenant tu m'aimes, hein ?
Et tu me tiens à distance, tu ne me fais pas confiance, hein ?
Pour être honnête, je veux juste te voir éclater
Mais tu pourrais vraiment obtenir une promesse, tu ne déconnes pas
Je suis à ton service, ma chérie, mon téléphone est allumé
Je vais te chercher un peu d'argent pour qu'on puisse rouler
Ma tasse est prête, on peut se faire couler un verre ?
Je vais te faire ressentir des choses pour que tu te verses un verre
Et je sais que tu veux me garder dehors
Mais cette porte va s'ouvrir pour un gardien maintenant
Aiguise la pelle, creuse plus profond maintenant
Je me suis dit que je ne tomberais pas, mais je saute
Ouais ouais
Je ne trouve pas la paix dans mes pensées, ouais ouais
Je prie à genoux et je grince des dents, ouais ouais
L'amour en laisse, c'est ce que j'ai, ouais ouais
Je ne fais confiance à aucune salope, je ne peux pas me faire confiance
Je ne peux pas, je ne peux pas me faire confiance
Je ne fais confiance à aucune salope, je ne peux pas me faire confiance
Ma belle
Dis-moi ce que tu veux, si tu le veux
Je ne peux pas lire dans tes pensées, mais j'essaierai si tu le veux
Apprendre chaque courbe, ça fera mal, mais je le veux
On va prendre le temps de faire en sorte que ça marche, parce que je le veux
Oh oh oh oh, oui je le veux
Oh oh oh oh, sur ma mère
Pas de oh oh oh, pas de fausses promesses
Je fais semblant, tu fais semblant, comme quand on appelle le siège passager
On jette de l'argent, on jette de l'argent, comme si on se déshabillait sans se toucher
Je suis tombé amoureux du bout d'un pistolet
La roulette russe, à l'époque, semblait amusante
J'accumule mes fonds juste pour donner ce que j'ai
Mais ce que j'ai ne semble jamais suffisant
Pas de chance, mon pote, reprends-toi
Tu dois te faire pousser des couilles sur le champ de bataille de l'amour
Tu auras des bleus et des coupures quand tu feras confiance
Mais comment sais-tu que tu ne dois pas suivre ton instinct ?
Je n'ai jamais voulu tout foutre en l'air, mais parfois c'est ce qui arrive quand on parle trop
Et j'aimerais pouvoir dire que mon cœur est à zéro degré
Mais si on est vraiment honnête, il faut de la chaleur pour continuer à battre
C'est pourquoi la passion est ardente quand je parle de démons
Celle-là est un petit diable, mais elle me donne un sentiment de liberté, ouais
Dis-moi ce que tu veux, si tu le veux
Je ne peux pas lire dans tes pensées, mais j'essaierai si tu le veux
Apprendre chaque courbe, ça fera mal, mais je le veux
On va prendre le temps de faire en sorte que ça marche, parce que je le veux
Oh oh oh oh, oui je le veux
Oh oh oh oh, sur ma mère
Pas de oh oh oh, pas de fausses promesses
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh