Paroles et traduction Lobo - No Fronts

No Fronts

Girl
All you gotta do is say the word if you wanna
I can't read your mind but i'll try if you want it
Learn every curve it'll hurt but I wanna
We gone take time make it work cause I want it
Oh oh oh oh, yeah I want it
Oh oh oh oh, on my momma
No oh oh oh, no frontin'
Couple bottles in your system now you love me, huh?
And you keep me at a distance you don't trust me, huh?
To be honest I just wanna see you bust it down
But you could really get a vow, you don't fuck around
I'm on call for you baby got my phone on
Imma cop a little paper get our roll on
Got my cup done ready, can we pour some?
Imma get you in your feelings so you pour some
And I know that you wanna keep me out
But that gate finna open for a keeper now
Sharpen up the shovel dig deeper now
Told myself I won't fall but I'm leaping down
Yeah yeah
Can't find peace in my thoughts, yeah yeah
Beg on my knees grind teeth, yeah yeah
Love on a leash what I got, yeah yeah
Trust no bitch can't trust my self
Can't, can't trust myself
Trust no bitch can't trust my self
Girl
All you gotta do is say the word if you wanna
I can't read your mind but i'll try if you want it
Learn every curve it'll hurt but I wanna
We gone take time make it work cause I want it
Oh oh oh oh, yeah I want it
Oh oh oh oh, on my momma
No oh oh oh, no frontin'
I front, you front, like we call shotgun
Throw ones, throw ones, like we stripping no touch
I fell in love with the end of a gun
Russian roulette at the time seemed like fun
Stack up my funds just to give what I got
But what I got seem like never enough
Tough luck buddy boy buck up
You got to grow nuts on the battlefield of love
You get bruises and cuts when you open your trust
But how do you know you don't go with your gut
I never wanted to fuck it all up but sometimes that's what come when you flapping your tongue
And I wish that I could say that my core is zero degrees
But if we really being honest you need heat to keep beating
That's why passion is heated when I be speaking 'bout demons
This one a little fucking devil but she make me feel freedom, yeah
All you gotta do is say the word if you wanna
I can't read your mind but i'll try if you want it
Learn every curve it'll hurt but I wanna
We gone take time make it work cause I want it
Oh oh oh oh, yeah I want it
Oh oh oh oh, on my momma
No oh oh oh, no frontin'
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh

Без Притворства

Девушка,
Всё, что тебе нужно сделать, это сказать слово, если хочешь.
Я не могу читать твои мысли, но я попробую, если ты этого хочешь.
Изучу каждый изгиб, будет больно, но я хочу этого.
Мы потратим время, чтобы всё получилось, потому что я этого хочу.
О-о-о-о, да, я хочу этого.
О-о-о-о, клянусь мамой.
Нет, о-о-о-о, без притворства.
Пара бутылок в твоей системе, и теперь ты любишь меня, да?
И ты держишь меня на расстоянии, ты мне не доверяешь, да?
Если честно, я просто хочу увидеть, как ты отрываешься.
Но ты могла бы получить клятву, ты не шутишь.
Я на связи для тебя, детка, телефон включен.
Схвачу немного денег, чтобы мы могли начать.
Мой стакан пуст, можем налить?
Я заставлю тебя почувствовать, чтобы ты налила.
И я знаю, что ты хочешь держать меня подальше,
Но эти ворота сейчас откроются для настоящего мужчины.
Острее лопата, копай глубже сейчас.
Говорил себе, что не упаду, но я прыгаю вниз.
Да, да.
Не могу найти покоя в своих мыслях, да, да.
Умоляю на коленях, стиснув зубы, да, да.
Любовь на поводке — вот что у меня есть, да, да.
Не доверяй сучкам, не могу доверять себе.
Не могу, не могу доверять себе.
Не доверяй сучкам, не могу доверять себе.
Девушка,
Всё, что тебе нужно сделать, это сказать слово, если хочешь.
Я не могу читать твои мысли, но я попробую, если ты этого хочешь.
Изучу каждый изгиб, будет больно, но я хочу этого.
Мы потратим время, чтобы всё получилось, потому что я этого хочу.
О-о-о-о, да, я хочу этого.
О-о-о-о, клянусь мамой.
Нет, о-о-о-о, без притворства.
Я притворяюсь, ты притворяешься, как будто мы играем в дробовик.
Бросаем купюры, бросаем купюры, как будто мы танцуем стриптиз без прикосновений.
Я влюбился в дуло пистолета.
Русская рулетка в то время казалась веселой.
Коплю свои деньги, чтобы отдать всё, что у меня есть.
Но того, что у меня есть, кажется, всегда недостаточно.
Не повезло, приятель, взбодрись.
Ты должен вырастить яйца на поле битвы любви.
Ты получаешь синяки и порезы, когда открываешь своё доверие.
Но откуда ты знаешь, что не стоит идти на поводу у своих чувств?
Я никогда не хотел всё испортить, но иногда это происходит, когда ты болтаешь языком.
И я хотел бы сказать, что моё сердце холодно как лёд,
Но если быть честным, тебе нужно тепло, чтобы продолжать биться.
Вот почему страсть накаляется, когда я говорю о демонах.
Эта маленькая чертовка заставляет меня чувствовать себя свободным, да.
Всё, что тебе нужно сделать, это сказать слово, если хочешь.
Я не могу читать твои мысли, но я попробую, если ты этого хочешь.
Изучу каждый изгиб, будет больно, но я хочу этого.
Мы потратим время, чтобы всё получилось, потому что я этого хочу.
О-о-о-о, да, я хочу этого.
О-о-о-о, клянусь мамой.
Нет, о-о-о-о, без притворства.
О-о-о-о-о
О
О-о-о-о-о