Paroles et traduction Loboda - убей меня

убей меня

Ты мой до дна, но ты не мой.
Её герой, но до утра со мной.
Я отдаю тебя, но только знай -
Это всё, прощай!
Убей меня и всё!
Никто нас не спасёт.
Убей себя во мне!
Ты с ней, а я на дне.
Ты мой финал, конец и грех;
И каждый день с тобой, как на войне.
Мы проиграли оба, знаешь сам,
Что осталось нам.
Убей меня и всё!
Никто нас не спасёт.
Убей себя во мне!
Ты с ней, а я на дне.
Убей меня и всё!
Никто нас не спасёт.
Убей себя во мне!
Ты с ней, а я на дне.

Kill Me

You're mine to the core, but you're not mine.
Her hero, but with me until the morning light.
I'm letting you go, but just know -
This is it, goodbye!
Kill me, that's all!
No one will save us.
Kill yourself in me!
You're with her, and I'm at the bottom.
You're my finale, my ending, and my sin;
And every day with you is like a war within.
We both lost, you know it yourself,
What's left for us now?
Kill me, that's all!
No one will save us.
Kill yourself in me!
You're with her, and I'm at the bottom.
Kill me, that's all!
No one will save us.
Kill yourself in me!
You're with her, and I'm at the bottom.