Paroles et traduction Lobão - A voz da razão

A voz da razão

Tem certas coisas
Que a gente esconde
E não sabe aonde estão, aonde estão?!
Estão pra lá da consciência
Estão além da inocência, amor
São coisas bacanas!
Mas o que eu quero te dizer
É que você trocou o seu amor
Por uma vaidade
Mas o que eu quero de você
É tão somente o seu amor
Amor, fiquei na saudade
Você trocou o seu amor por uma vaidade
Vaidade vai dar bode
Vai deixar você só nessa imensidão
Da sua vontade
Perdidão no mato sem cachorro
Fissurado, gritando socorro!
Ninguém me ama
E o estandarte da loucura
É incapaz de escrever seu nome
No hall da fama
E o sol que invade o meu peito
É o mesmo que invade o seu
Amor é felicidade
Você trocou o seu amor por uma vaidade

The voice of reason

There are certain things
That we hide
And we don't know where they are, where are they?!
They are beyond consciousness
They are beyond innocence, my love
They are cool things!
But what I want to tell you
Is that you traded your love
For vanity
But what I want from you
Is only your love
Love, I stayed in the longing
You traded your love for vanity
Vanity will give you a bad time
It will leave you alone in this immensity
Of your will
Lost in the woods without a dog
Cracked, screaming for help!
Nobody loves me
And the banner of madness
Is unable to write your name
In the hall of fame
And the sun that invades my chest
Is the same one that invades yours
Love is happiness
You traded your love for vanity