Paroles et traduction Lobão - Depois das Duas

Depois das Duas

A noite se apaga no final
Da arrebentação
Os carros passam pelo asfalto
E o vento confirmando
Enquanto a chuva cai
No baixo leblon
Eu procuro abrigo na marquise
De uma esquina
Quem mais sou eu
Além da chuva e da vertigem
Depois das duas
E o que mais
Talvez
Além das ruas e da noite
Você procura?

E não é só porque choveu
Que você esta tão triste assim
Mas nos resta ainda atravessar o frio
Desta noite
E quando amanhecer
Eu quero estar aqui
Do teu lado
Mesmo até depois do instante

Em que tudo vai parar

Quem mais
Além da chuva e da vertigem
Depois das duas
Quem mais
Talvez
Além das ruas e da noite
Você procura?
Quem mais
Sou eu
Além da chuva e da vertigem
Depois das duas
Quem mais
Talvez
Além das ruas e da noite
Você procura

After Two

The night is fading away in the end
Of the surf
The cars pass by on the asphalt
And the wind confirms it
As the rain falls
On the lower Leblon
I seek shelter under the marquee
Of a street corner
Who else am I
Besides the rain and the vertigo
After two
And what else
Perhaps
Besides the streets and the night
Are you looking for?

And it's not just because it rained
That you're so sad
But we still have to get through the cold
Of this night
And when dawn breaks
I want to be here
By your side
Even after the moment

When it all ends

Who else
Besides the rain and the vertigo
After two
Who else
Perhaps
Besides the streets and the night
Are you looking for?
Who else
It's me
Besides the rain and the vertigo
After two
Who else
Perhaps
Besides the streets and the night
Are you looking for