Paroles et traduction Lobão - Depois das Duas
Depois das Duas
Après Deux Heures
A
noite
se
apaga
no
final
La
nuit
s'éteint
à
la
fin
Da
arrebentação
De
la
vague
Os
carros
passam
pelo
asfalto
Les
voitures
passent
sur
l'asphalte
E
o
vento
confirmando
Et
le
vent
le
confirme
Enquanto
a
chuva
cai
Alors
que
la
pluie
tombe
No
baixo
leblon
Dans
le
bas
Leblon
Eu
procuro
abrigo
na
marquise
Je
cherche
refuge
sous
l'auvent
De
uma
esquina
D'un
coin
de
rue
Quem
mais
sou
eu
Qui
suis-je
Além
da
chuva
e
da
vertigem
Au-delà
de
la
pluie
et
du
vertige
Depois
das
duas
Après
deux
heures
E
o
que
mais
Et
quoi
de
plus
Além
das
ruas
e
da
noite
Au-delà
des
rues
et
de
la
nuit
Você
procura?
Tu
cherches ?
E
não
é
só
porque
choveu
Ce
n'est
pas
seulement
parce
qu'il
a
plu
Que
você
esta
tão
triste
assim
Que
tu
es
si
triste
comme
ça
Mas
nos
resta
ainda
atravessar
o
frio
Mais
il
nous
reste
encore
à
traverser
le
froid
Desta
noite
De
cette
nuit
E
quando
amanhecer
Et
quand
le
jour
se
lèvera
Eu
quero
estar
aqui
Je
veux
être
ici
Mesmo
até
depois
do
instante
Même
après
l'instant
Em
que
tudo
vai
parar
Où
tout
va
s'arrêter
Além
da
chuva
e
da
vertigem
Au-delà
de
la
pluie
et
du
vertige
Depois
das
duas
Après
deux
heures
Além
das
ruas
e
da
noite
Au-delà
des
rues
et
de
la
nuit
Você
procura?
Tu
cherches ?
Além
da
chuva
e
da
vertigem
Au-delà
de
la
pluie
et
du
vertige
Depois
das
duas
Après
deux
heures
Além
das
ruas
e
da
noite
Au-delà
des
rues
et
de
la
nuit
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joao Luiz Woerdenbag Filho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.