Lobão - Me beija - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lobão - Me beija




Deixa o que for te acontecer
Позволь всему, что с тобой случится.
Sua insegurança lentamente vai parar
Ваша неуверенность постепенно прекратится
De te esconder
Чтобы спрятать тебя.
Viva e não tenha medo não
Живи и не бойся нет
Que a pose é a medida
Что поза-это мера
De toda a nossa pretensão
Из всех наших претензий,
Livre os teus gestos de ensaiar
Освободите свои жесты от репетиции
Felicidade é coisa que não
Счастье-это то, что не дает
Pra se premeditar
Чтобы заранее обдумать себя
Calma não nada a conseguir
Спокойный, нечего получить.
Sem vitória, nem derrota
Ни победы, ни поражения
Sem troféu pra exibir
Нет трофея для показа
Deixa o teu riso aparecer
Пусть твой смех появится
A vida é bem mais simples
Жизнь намного проще
Do que geralmente a gente faz
Чем обычно мы занимаемся
Me beija, na rua a lua apareceu
Поцелуй меня, на улице появилась Луна.
Você, a lua, a rua e eu
Ты, луна, улица и я
Incidental: RAP DO CHAFARIZ
Случайный: рэп фонтана
(Plínio Profeta)
(Плиний Пророк)
Ser feliz pra sempre, é o que você me diz
Быть счастливым навсегда, вот что ты мне говоришь
Vou tomar banho num chafariz imundo
Я купаюсь в грязном фонтане,
No meio do centro da cidade
В центре города
A felicidade não é fácil definir
Счастье не легко определить
Mas para alguns é não saber pra onde ir
Но для некоторых это не зная, куда идти
Vou com cinquenta centavo
Я иду с пятьюдесятью копейками
E vou me divertir, neguinho
И я буду веселиться, негу
E vou sozinho
И я пойду один.
E vou deixar acontecer o que vier no meu caminho
И я позволю случиться тому, что встретится на моем пути.
Eu vou deixar o que for acontecer
Я позволю тому, что случится.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.