Paroles et traduction Lobão - O Inferno É Fogo

O inferno não depende da presença do diabo
E lá ninguém tem medo do poder de Satanás
O inferno não recebe nem turistas nem culpados
E lá o impossível é como a fuga em Alcatraz
O inferno é fogo!
Fogo!
O inferno não é uma fantasia dos demônios
Nem está numa guerra que acabou de começar
O inferno não faz parte das mentiras das igrejas
Nem é opcional pra quem no céu não pode entrar
O inferno é fogo!
Fogo!
Pura imaginação
Ali ninguém entra
Pra lá ninguém vai
Além daquela porta
Tudo que entra não sai
O fogo nunca apaga
E sempre há o que queimar
O inferno não existe

Para quem não é de lá

Ад не зависит от присутствия дьявола
И там никто не боится силы Сатаны
Ад не принимает ни туристов, ни виновных
И там невозможное похоже на побег в Алькатрасе.
Ад-это огонь!
Огонь!
Ад-это не фантазия демонов
Даже не в войне, которая только началась.
Ад не является частью церковной лжи
И это не обязательно для тех, кто на небесах не может войти
Ад-это огонь!
Огонь!
Чистое воображение
Там никто не входит
Туда никто не пойдет
За этой дверью
Все, что входит, не выходит.
Огонь никогда не гаснет.
И всегда есть, что сжечь.
Ада не существует

Для тех, кто не оттуда