Lobão - O Jogo Não Valeu - traduction des paroles en anglais
Lobão O Jogo Não Valeu

Lobão - O Jogo Não Valeu

Paroles et traduction Lobão - O Jogo Não Valeu




O Jogo Não Valeu
The Game Wasn't Worth It
Pra começar quero dizer
To start, I want to say
Que ainda sou o mesmo
That I'm still the same
E nem você mudou
And you haven't changed either
O nosso fim
Our end
Foi um pretexto
Was a pretext
Pra recomeçar o que não terminou
To restart what wasn't finished
O que não terminou
What wasn't finished
Não foi você
It wasn't you
E nem fui eu
And it wasn't me
A vida pelo avesso
Life upside down
O jogo não valeu
The game wasn't worth it
Os dois pagaram o mesmo preço
We both paid the same price
E o jogo não valeu
And the game wasn't worth it
E o jogo não valeu
And the game wasn't worth it
Tá bem melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, agora...
It's much better, better, better, better, better, now...
Tá bem melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, agora...
It's much better, better, better, better, better, now...
Tá bem melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, agora...
It's much better, better, better, better, better, now...
Pra começar quero dizer
To start, I want to say
Que ainda sou o mesmo
That I'm still the same
E nem você mudou
And you haven't changed either
O nosso fim
Our end
Foi um pretexto
Was a pretext
Pra recomeçar o que não terminou
To restart what wasn't finished
O que não terminou
What wasn't finished
Não foi você
It wasn't you
E nem fui eu
And it wasn't me
A vida pelo avesso
Life upside down
O jogo não valeu
The game wasn't worth it
Os dois pagaram o mesmo preço
We both paid the same price
E o jogo não valeu
And the game wasn't worth it
E o jogo não valeu
And the game wasn't worth it
Tá bem melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, agora...
It's much better, better, better, better, better, now...
Tá bem melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, agora...
It's much better, better, better, better, better, now...
Tá bem melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, agora...
It's much better, better, better, better, better, now...
Agora...
Now...
Agora...
Now...




Writer(s): Ivo Meirelles, Lobao, Regina Lopes
Lobão - Nostalgia da modernidade
Album
Nostalgia da modernidade

1 A queda
2 O Jogo Não Valeu
3 A Flor do Vazio
4 Samsara Blues
5 Mal de Amor
6 Luz da Madrugada
7 Coração Aberto
8 Dilema
9 O Diabo e Deus de Folga
10 Eu Não Embarco Nessa Onda
11 A Hora da Estrela
12 Sem Sono
13 Dé Dé Dé Dé Déu
14 Nostalgia da Modernidade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.