Paroles et traduction Lobão - Perversa Distração

Perversa Distração

O teu sonho amanheceu sem mim
Que insensatez: o amor...
Dividiu-se o que o prazer uniu
A solidão a dois...
Dissimulo ser quem sempre quis
Orgulho é proteção
Mas sem você disfarço ser feliz
Nem tudo é ilusão
Penso a noite inteira em você
Sei que o impossível pode acontecer
Paixão não tem razão
A tua sombra não saiu daqui
Você não me esqueceu
Alguma coisa entre nós partiu
Mas nunca disse adeus
Eu vou ligar
Você vai atender
Dizendo que esqueceu
Que ontem à noite não me perdoou
Você é como eu sou

Perverse Distraction

Your dream dawned without me
What folly: love...
It divided what pleasure united
Loneliness for two...
I pretend to be who I always wanted to be
Pride is protection
But without you, I disguise being happy
Not everything is an illusion
I think about you all night long
I know the impossible can happen
Passion has no reason
Your shadow hasn't left here
You haven't forgotten me
Something between us broke
But we never said goodbye
I'll call
You'll answer
Saying you forgot
That last night you didn't forgive me
You are like I am