Paroles et traduction Lobão - É Tudo Pose

É Tudo Pose

Na vida hoje
É tudo pose
Todo mundo se imagina estampado em outdoor
É tudo pose, é tudo pose, é tudo pose
Preocupados com olhares ao redor
Pra entrar no carro
Pra sair na rua
Tudo, tudo vira pose, é bem pior que na TV
Pra tirar um sarro
Cada um na sua
Inventando pose até pra morrer
É tudo pose, é tudo pose, é tudo pose
A vida, vida sempre foi assim
É tudo pose, é tudo pose, é tudo pose
Sai dessa podre ou vê se sai de mim
Pose pra quê?
Pose pra quem?
Com essa pose você não vai ser ninguém
Seja você
Sai do normal
No fim de tudo a vida vira um carnaval
É tudo pose, é tudo pose, é tudo pose
A vida sempre, sempre foi assim
É tudo pose, é tudo pose, é tudo pose
Sai dessa podre ou vê se sai de mim

It's All Pose

In life today
It's all pose
Everyone imagines themselves plastered on a billboard
It's all pose, it's all pose, it's all pose
Worried about the eyes around
To get in the car
To go out on the street
Everything, everything turns into a pose, it's worse than on TV
To have a laugh
Each one on their own
Inventing a pose even for dying
It's all pose, it's all pose, it's all pose
Life, life has always been like this
It's all pose, it's all pose, it's all pose
Get out of this rot or see if you get out of me
Pose for what?
Pose for whom?
With this pose you won't be anyone
Be yourself
Get out of the norm
In the end, life turns into a carnival
It's all pose, it's all pose, it's all pose
Life always, always has been like this
It's all pose, it's all pose, it's all pose
Get out of this rot or see if you get out of me