Paroles et traduction Loc-Dog & Scady - МНЕ УЖЕ ПОРА

МНЕ УЖЕ ПОРА

Я хочу смотреть, лишь в твои глаза
В них так глубоко, я без шанса навсегда
Падаю туда, прими меня таким
В этой глубине, раствряюсь весь
Меня почти что нет, но я останусь с тобой здесь
С тобой как будто мир
Прощает мне грехи
Мне уже пора
Только я с тобой забыл что я не летаю (летаю)
Это глупая игра
Мы не спим а в городе снова седая-дая ночь
И нас тянет, в бесконечность
Но я был там и устал
Я потратил свою вечность
А ты чиста как кристалл
И вся наша печаль, рассеяться как дым
Смотря в твои глаза, я себя чувствую живым
И время не бежит
Пусть время не бежит
Мне уже пора
Только я с тобой забыл что я не летаю (летаю)
Это глупая игра
Мы не спим а в городе снова седая-дая ночь

IT'S TIME FOR ME TO GO

I want to only stare into your eyes
I fall into them so deeply, I am forever without a chance
I fall into them, accept me
I dissolve completely within these depths
I am almost nothing, but I will stay here with you
With you, as if the world
Forgives me of my sins
It's time for me to go
But only with you, I have forgotten that I cannot fly (I fly)
This is a silly game
We don't sleep, and in the city, it's another gray-day night
And it pulls us towards infinity
But I have been there, and I am weary
I wasted my eternity
And you are pure as a diamond
And all of our sorrow disperses like smoke
Looking into your eyes, I feel alive
And time does not run
Let time not run
It's time for me to go
But only with you, I have forgotten that I cannot fly (I fly)
This is a silly game
We don't sleep, and in the city, it's another gray-day night