Paroles et traduction Loc-Dog - Голоса

Голоса

Я смотрю на тебя будто бы я в первый раз ушел в отрыв
Ты мне напоминаешь детство, где мы все были добры
Я не хочу строить иллюзий
Однажды ты поймешь как тяжело с тем, кого часто предавали люди
Но я прощаю их, я больше не держу в себе яда
Смотри он съел меня всего, но это не беда
Классно, просто гулять с тобой рядом
Где шагнуть хотя бы шаг, мне постоянно стоило труда
Белые полосы уничтожили тончайшие, знаю
Но врятли мы в аду и если я замерзаю, карма безжалостно настигая,
морочит меня
Ты смешная когда учишь как делать нельзя
И этим смехом я пугаю соседских
детей, ты лучшее несрезанное в дубле, со мной на фите
Хитрее всех систем на которых сидел, ты просто не бросала в беде
Здравствуй, я здесь
это больше чем я есть
это больше чем весь мир
меня тянет как магнит к тебе
дай ещё шанс, если больно дышать
И закрыв ты глаза, я услыша голоса
Я смотрю на тебя, будто бы я в первый раз ушел в отрыв
не знаю засмеешься ты как раньше, или же навзрыд заплачешь г
орькими слезами
я вышел из тех мест, что они пренебрежительно зовут низами
моё прошлое зарыто на кладбище вместе с
армией совсем неосторожных и смешных людей
плюс я пасу свое пастбище из навязчивых мыслей и разрывающих меня идей
Знаю этот мир однажды будет обречен и захвачен,
ты крутишь у виска и желаешь удачи
Сердце, как мячик в груди запрыгало, хочешь возьми
Я мечтаю в этой гонке остаться людьми
и просыпаться каждый день там, где стая поет и солнце без
напряга растопило задумчивый лёд
Я знаю, что сейчас моё сердце не врет, спасибо за всё
Здравствуй, я здесь
это больше чем я есть
это больше чем весь мир
меня тянет как магнит к тебе
дай ещё шанс, если больно дышать
И закрыв ты глаза, я услыша голоса
они зовут меня к тебе

Voices

I look at you as if I've lost myself for the first time
You remind me of childhood, where we were all kind
I don't want to build illusions
One day you'll understand how hard it is with someone who's been often betrayed by people
But I forgive them, I don't hold poison inside anymore
See, it consumed me whole, but it's not a big deal
It's cool, just to walk beside you
Where taking even a step always cost me effort
White stripes destroyed the finest ones, I know
But we're hardly in hell, and if I freeze, karma relentlessly catching up,
messes with me
You're funny when you teach how not to do things
And with this laughter I scare the neighbours'
kids, you're the best uncut take in the double, with me on the feature
More cunning than all the systems I've sat on, you simply didn't abandon me in trouble
Hello, I'm here
this is more than I am
this is more than the whole world
I'm drawn to you like a magnet
give me another chance, if it hurts to breathe
And closing your eyes, I heard voices
I look at you as if I've lost myself for the first time
I don't know if you'll laugh like before, or cry out loud with bitter
tears
I came out of those places that they scornfully call the bottom
my past is buried in the cemetery along with
an army of very careless and funny people
plus I graze my pasture of obsessive thoughts and ideas tearing me apart
I know this world will one day be doomed and captured,
you twist your finger at your temple and wish me luck
My heart, like a ball in my chest, jumped, want it, take it
I dream of staying human in this race
and waking up every day where the flock sings and the sun without
strain melted the pensive ice
I know that now my heart doesn't lie, thanks for everything
Hello, I'm here
this is more than I am
this is more than the whole world
I'm drawn to you like a magnet
give me another chance, if it hurts to breathe
And closing your eyes, I heard voices
they call me to you