Loc-Dog - Не Болей - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Loc-Dog - Не Болей




Не Болей
Don't Get Sick
Ё, а-а-а, лочи, ё
Yo, uh-uh-uh, Loc-Dog, yo
Братик не болей
Girl, don't get sick
У нас по жизни хватит отраслей
We have enough branches in life
Чтоб рано не взрослеть
So we don't have to grow up too soon
Есть просвет
There's a clearing
В котором небо не предел
Where the sky's not the limit
Не боись, мы сами создали русский рэп
Don't worry, we created Russian rap ourselves
Снова без войны
Again, without war
Ну хули нам торчкам много не надо
Well, we junkies don't need much
Свободы от оков
Freedom from chains
Да вечного сна финал узнать
And to know the finale of eternal sleep
Хочется петь и танцевать
We wanna sing and dance
И мы будем петь и танцевать
And we will sing and dance
У нас по жизни все окей
Everything's okay in our lives
Я чист, как лес около дома
I'm clean, like the forest near the house
Законников, чиновников
Of lawyers and officials
С опытом норма уходит
With experience, the norm disappears
Будто ее не было там
As if it wasn't there
И небо не в балансе
And the sky is unbalanced
Ебут вола все
Everyone's screwing the ox
Кто носит свои записи
Who carries their recordings
И берет на ротацию их
And puts them in rotation
Пацан талант
The kid's a talent
У них у всех уже нос в коке
They all have their noses in coke
Звезда в шоке
The star is shocked
Как полупокер сделал движняк модным
How Half-Poker made the movement fashionable
Рецидивистки поблядушек из "Раев", "Опер"
Repeat offender whores from "Ray" and "Oper" clubs
Хлопают ротиками, учат голимый тектоник
Smack their lips, learning lame tectonic
Бизнес-рэп, еба
Business rap, yeah
Фирменный вагон возит
The branded carriage carries
Бес в загон гонит беса
The devil drives the devil into the pen
Мы с тобой давно звезды
You and I have been stars for a long time
И не возьмет нас канал
And the channel won't take us
Или возьмет нас канал
Or the channel will take us
Одинаково похуй
Equally don't give a damn
Мы лишь дробим воздух
We're just breaking the air
Молекулы ссорятся, но потом
Molecules quarrel, but then
Обретающий форму поток
A flow that takes shape
Прет каких-то объебосов
Presses some dumbasses
Сиди и мажь морфий
Sit and smear morphine
В медиа-масс воткнут взгляд
Stuck gaze in the media mass
Мы не радиоволны
We're not radio waves
Мы лишь лучи солнца
We're just sunbeams
Братик не болей
Girl, don't get sick
У нас по жизни хватит отраслей
We have enough branches in life
Чтоб рано не взрослеть
So we don't have to grow up too soon
Есть просвет
There's a clearing
В котором небо не предел
Where the sky's not the limit
Не боись, мы сами создали русский рэп
Don't worry, we created Russian rap ourselves
Снова без войны
Again, without war
Ну хули нам торчкам много не надо
Well, we junkies don't need much
Свободы от оков
Freedom from chains
Да вечного сна финал узнать
And to know the finale of eternal sleep
Хочется петь и танцевать
We wanna sing and dance
И мы будем петь и танцевать
And we will sing and dance
У нас по жизни все окей
Everything's okay in our lives
Стороны РА это больше, чем твой дом
The sides of RA are bigger than your house
Ай-да в Любера, там будет месиво полюбому
Let's go to Lyubery, there'll be a brawl for sure
Вся жизнь игра, от вечера до утра
All life's a game, from evening till morning
От бесконечного движения кружится голова
From endless movement my head is spinning
Я помню это как
I remember it as
Вольный малый вылетел из боли благ
A free fellow flew out of blessed pain
Выстави мне баллы за праведность
Give me points for righteousness
Я молю тебя
I pray to you
Если мы хип-хопчик ебем
If we fuck hip-hop
То его ебем любя
Then we fuck it with love
Всем настоящим тру хоуми йоу би гуд уан лав
To all the real true homies, yo be good one love
Поток душевного тепла
A stream of heartfelt warmth
Небесная братва вестники счастливого случая
Heavenly brothers messengers of a lucky chance
А кто тебя послал?
And who sent you?
На сцене мутим движухи, как ебанутые
On stage we make moves like crazy
Никто даже не выкупил третьего, будь он и Билан
Nobody even noticed the third one, even if he was Bilan
В космос и море, как Коперник и Магеллан
Into space and sea, like Copernicus and Magellan
Повелась ваша кошерная масть и по делам
Your kosher suit got hooked and by the deeds
Дайте нам филок на рекламы
Give us some dough for ads
Мы будем рекламировать, будем рекламировать
We'll advertise, we'll advertise
Братик не болей
Girl, don't get sick
У нас по жизни хватит отраслей
We have enough branches in life
Чтоб рано не взрослеть
So we don't have to grow up too soon
Есть просвет
There's a clearing
В котором небо не предел
Where the sky's not the limit
Не боись, мы сами создали русский рэп
Don't worry, we created Russian rap ourselves
Снова без войны
Again, without war
Ну хули нам торчкам много не надо
Well, we junkies don't need much
Свободы от оков
Freedom from chains
Да вечного сна финал узнать
And to know the finale of eternal sleep
Хочется петь и танцевать
We wanna sing and dance
И мы будем петь и танцевать
And we will sing and dance
У нас по жизни все окей
Everything's okay in our lives





Writer(s): александр жвакин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.