Paroles et traduction Loc-Dog - Показалось

Показалось

Мы сегодня с пацанами решили наделать шума,
Два бойца, и снами фраер худенький, умный.
Чтобы разруливать вопросы, если положим на пол фэйсконтроль,
Он машет своей толстой лопатой.
За нами кажется погоня, напрочь стираем шины в поворот.
Сегодня отдыхают мужчины.
Наш фраерок, записную книжку всю изнасиловал поперёк.
А мы то что? От жизни берем свое и катим.
В принципе готовы на всё.
Родня вся дома, дети спят, в банке капает на счет.
Поднимаем сами, делаем сами себе движняк.
Я, парень простой, на лице от ножа царапина.
Корешь мой Антошка, принял уже немножко.
Я люблю большие груди, он любит стройные ножки.
Вот мы с ним не воюем, фраера тихо грузим.
Он нам чешет за столик какой-то, в самом модном клубе.
Ну поехали, ладно! Чешет довольно складно.
Мы берем по двойному бурбону, он пинаколаду.
Вертят попами биксы. 90% мяса

Just My Imagination

Tonight, the boys and I are out to raise some hell,
Two fighters, and with us, a skinny, smart dude.
He's got his fat wallet ready, in case we knock out the face control,
He waves it around like a shovel, you know.
Feels like we're being chased, burning rubber around the bend.
Tonight, the men are out to play, my friend.
Our buddy, he's worked his phonebook to the bone.
And us? We take what life throws and roll on.
Basically, we're up for anything, babe.
Family's home, kids are asleep, money's dripping into the bank account.
We lift ourselves up, create our own movement, you see.
Me, I'm a simple guy, just a knife scar on my face.
My buddy Anton, he's already had a little taste.
I love big breasts, he loves slender legs, that's our style.
But hey, we don't fight, we just smoothly deal with guys.
He's telling us about some table at the hottest club in town.
Alright, let's go! He's spinning quite a tale, I'll say.
We grab double bourbons, he takes a pina colada, okay.
Chicks shaking their booties, 90% pure meat, it's a feast.