Paroles et traduction Local Natives feat. Sharon Van Etten - Lemon [Feat. Sharon Van Etten]

Sour lemon eyes
Staring down the daylight
And the L.A. River makes you laugh
You say, "Why's a gutter got a name like that?"

You're towelin' up your wet hair, I hear your coffee grind
The credits rollin' on last night's late night
We're always somewhere between leaving and arrived
I just wanna be here at the same time

Slouching when you walk
Just like Hillhurst palms
A penny and a lotto ticket to scratch
You win enough to keep you coming back

A cross above the freeway, holy neon light
Everybody crawling for their lives
You're watching your reflection in a TV turned off
How long you gonna pay more than it costs?

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Lemon eyes trying to let the light in (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Lemon eyes, all our streets are violet (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Sour lemon eyes trying to let the light in (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Lemon eyes, all our streets are violet (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Кисло-лимонные глаза
Глядя на дневной свет
И река Лос-Анджелес заставляет тебя смеяться
Вы скажете: Почему желоб получил такое название?

Ты вытираешь мокрые волосы полотенцем, я слышу твой помол кофе.
Кредиты катятся прошлой ночью поздно вечером
Мы всегда где-то между уходом и прибытием
Я просто хочу быть здесь в то же время

Сутулясь, когда идешь
Точно так же, как пальмы Хиллхерста
Копейка и лотерейный билет, чтобы поцарапать
Вы выиграли достаточно, чтобы продолжать возвращаться

Крест над автострадой, священный неоновый свет
Все ползут за свою жизнь
Вы смотрите на свое отражение в выключенном телевизоре
Как долго ты собираешься платить больше, чем это стоит?

Ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ох-ох-ох, ох-ох-ох

Лимонные глаза пытаются впустить свет (ох-ох-ох, ох-ох-ох)
Лимонные глаза, все наши улицы фиолетовые (оу-оу-оу, оу-оу-оу)
Кислые лимонные глаза пытаются впустить свет (ох-ох-ох, ох-ох-ох)
Лимонные глаза, все наши улицы фиолетовые (оу-оу-оу, оу-оу-оу)