But I’ll Wait For You - Local Natives traduction en allemand

But I’ll Wait For You

Nina
With your face against the glass
Seagulls soaring over trash
Is there something that can last
That might be what we both want
Might be what we both want
Between
The sun and the crash
Horizon and eye-lash
All I can do is ask
Can we keep what we both want
Keep what we both want
I want something that will last
I want something that will last
If you're living on a plastic island
Send up a flare
Light on the air
Tell me you're there
Time will wait for no one
But I'll wait for you
Time will wait for no one
But I'll wait for you

Aber ich warte auf Dich

Nina
Mit deinem Gesicht an der Scheibe
Möwen schweben über Müll
Gibt es etwas, das bestehen bleibt
Vielleicht ist es das, was wir beide wollen
Vielleicht ist es das, was wir beide wollen
Zwischen
Der Sonne und dem Aufprall
Horizont und Wimper
Alles, was ich tun kann, ist fragen
Können wir behalten, was wir beide wollen
Behalten, was wir beide wollen
Ich will etwas, das bestehen bleibt
Ich will etwas, das bestehen bleibt
Wenn du auf einer Plastikinsel lebst
Sende ein Leuchtsignal
Licht in die Luft
Sag mir, dass du da bist
Die Zeit wartet auf niemanden
Aber ich warte auf dich
Die Zeit wartet auf niemanden
Aber ich warte auf dich