Paroles et traduction Locals Only - Drug

How do you know when you leave my head?
It's when you're dust in the wind that you come back again
Did I pack every moment spent just so
You can pick and scratch and open up again?

This is all a drug,
You've been feeling numb, I've been sending you my lifeboat

This is all a drug. You've been feeling numb
When it's said and done, I can fill you up
This is all a drug. You've been feeling numb
I've been sending you my lifeboat

I'm sitting next to your ghost in my bed
It's a feeling I get when you appear in my head
Am I obsessing over the moments we left all wide open
Instead of just closing the door on my hand?

You're always saying you don't have to save me
But I've been feeling like a lifeboat lately
It's happened over again. You left with pain and regret
You weren't someone to save, you were a thorn in my hand

This is all a drug. You've been feeling numb
When it's said and done, I can fill you up
This is all a drug. You've been feeling numb
I've been sending you my lifeboat
You said I can't keep up when you're on the run
And this medicine doesn't pick you up
This is all a drug. You've been feeling numb
I've been sending you my lifeboat

Откуда ты знаешь, когда покидаешь мою голову?
Только когда ты становишься пылью на ветру, ты возвращаешься снова
Собирал ли я каждое мгновение, проведенное именно так
Ты можешь ковырять, царапать и снова открываться?

Это все наркотик,
Ты чувствовала оцепенение, я посылал тебе свою спасательную шлюпку.

Все это - наркотик. Ты чувствовала оцепенение
Когда все будет сказано и сделано, я смогу наполнить тебя
Все это - наркотик. Ты чувствовала оцепенение
Я посылал тебе свою спасательную шлюпку

Я сижу рядом с твоим призраком в своей постели
Это чувство, которое я испытываю, когда ты появляешься в моей голове
Неужели я зациклился на тех моментах, которые мы оставили открытыми настежь
Вместо того, чтобы просто закрыть дверь за моей рукой?

Ты всегда говоришь, что не обязан меня спасать.
Но в последнее время я чувствую себя спасательной шлюпкой
Это случилось снова. Ты ушел с болью и сожалением
Ты был не тем, кого нужно было спасать, ты был занозой в моей руке.

Все это - наркотик. Ты чувствовала оцепенение
Когда все будет сказано и сделано, я смогу наполнить тебя
Все это - наркотик. Ты чувствовала оцепенение
Я посылал тебе свою спасательную шлюпку
Ты сказал, что я не могу угнаться за тобой, когда ты в бегах.
И это лекарство тебе не помогает
Все это - наркотик. Ты чувствовала оцепенение
Я посылал тебе свою спасательную шлюпку