Paroles et traduction Locash - Secret Weapon

Secret Weapon

If I look a little more confident
Like everything's going my way
Like the world, I'm sitting on top of it
Yeah, like I got it made
Well, I got a trick up my sleeve
You ain't gotta look hard to see
That I'm better than I was before
And it's all because, baby

You're my secret weapon, no question
The reason I'm hitting all 7s
Those pretty eyes sitting right next to me
On my first class ticket into Heaven
Girl, your loving got me crushing the game
My Wonder Woman, but he went and I came
No, I can't take no credit, confession
'Cause you're my secret weapon
Yeah, you're my secret weapon

Girl, you put a little good in this bad boy
And all the swag in my step
This road that I'm on, it all points to you
Bringing out my best
I got a trick up my sleeve
I ain't the mess I used to be
I ain't living like that no more
And it's all because, baby

You're my secret weapon, no question
The reason I'm hitting all 7s
Those pretty eyes sitting right next to me
On my first class ticket into Heaven
Girl, your loving got me crushing the game
My Wonder Woman, but he went and I came
No, I can't take no credit, confession
'Cause you're my secret weapon
Yeah, you're my secret weapon

Well, I got a trick up my sleeve
Yeah, girl, look what you done to me
So much better than I was before
And it's all because, baby

You're my secret weapon, no question
The reason I'm hitting all 7s
Those pretty eyes sitting right next to me
On my first class ticket into Heaven
Girl, your loving got me crushing the game
My Wonder Woman, but he went and I came
No, I can't take no credit, confession
'Cause you're my secret weapon
Yeah, you're my secret weapon
'Cause you're my secret weapon
No, I can't take no credit, confession
'Cause you're my secret weapon

Mon arme secrète

Si j'ai l'air un peu plus confiant
Comme si tout allait dans mon sens
Comme si le monde, j'étais au sommet
Ouais, comme si j'avais tout ce qu'il faut
Eh bien, j'ai un truc dans ma manche
Tu n'as pas besoin de regarder longtemps pour voir
Que je suis meilleur que ce que j'étais avant
Et c'est tout parce que, ma chérie

Tu es mon arme secrète, c'est certain
La raison pour laquelle j'obtiens tout ce que je veux
Ces beaux yeux juste à côté de moi
Sur mon billet de première classe pour le paradis
Chérie, ton amour me fait gagner à tous les coups
Ma Wonder Woman, mais il est parti et je suis arrivé
Non, je ne peux pas me vanter, confession
Parce que tu es mon arme secrète
Ouais, tu es mon arme secrète

Chérie, tu mets un peu de bien dans ce bad boy
Et tout le swag dans mon pas
Ce chemin que je suis, il mène tout à toi
Faisant ressortir le meilleur de moi
J'ai un truc dans ma manche
Je ne suis plus le désastre que j'étais
Je ne vis plus comme ça
Et c'est tout parce que, ma chérie

Tu es mon arme secrète, c'est certain
La raison pour laquelle j'obtiens tout ce que je veux
Ces beaux yeux juste à côté de moi
Sur mon billet de première classe pour le paradis
Chérie, ton amour me fait gagner à tous les coups
Ma Wonder Woman, mais il est parti et je suis arrivé
Non, je ne peux pas me vanter, confession
Parce que tu es mon arme secrète
Ouais, tu es mon arme secrète

Eh bien, j'ai un truc dans ma manche
Ouais, chérie, regarde ce que tu m'as fait
Bien meilleur que ce que j'étais avant
Et c'est tout parce que, ma chérie

Tu es mon arme secrète, c'est certain
La raison pour laquelle j'obtiens tout ce que je veux
Ces beaux yeux juste à côté de moi
Sur mon billet de première classe pour le paradis
Chérie, ton amour me fait gagner à tous les coups
Ma Wonder Woman, mais il est parti et je suis arrivé
Non, je ne peux pas me vanter, confession
Parce que tu es mon arme secrète
Ouais, tu es mon arme secrète
Parce que tu es mon arme secrète
Non, je ne peux pas me vanter, confession
Parce que tu es mon arme secrète