Paroles et traduction Locko - Bye Bye

Bye Bye

Bye bye bye
...
Bye Bye
Bye bye bye bye
Écoute-moi,
O n ne peut se comprendre si on parle
en même temps calme-toi et viens dans
mes bras
Peu Importe ce qui peut arriver
Je reconnais que je suis un sein,
donc tous les jours je porte ma croix
Ceux-là même qui ne veulent pas te voir heureuse sont autour de toi
Quand je te disais j'étais près a tout pour toi
Je ne disais pas n'importe quoi
Nous somme tombé un demi milliard de fois
Mais cette fois ca ne passera pas, tu ne m'y reprendras pas
Bébé tu seras mieux sans moi
Bébé on nous reprendra pas
Oh mon bébé
Oh bye bye
Bye bye
J'ai dû lui dire bye bye
Je ne le voulais pas
Elle ne m'a laissé le choix
Oh oh bye bye
J'ai dû lui dire bye bye
Je ne le voulais pas
Elle ne m'a laissé le choix
Bye, bye, bye, bye bye
Bye, bye, bye, bye bye
Ce qui commence un jour connaît une fin
Les larmes qui coulent sur ton visage je go moi
Je te parle de nous là, mais qu'est ce qui ne va pas
Ça fait si mal je dis vrai quand on veut rester
Il y a de fois je voudrais revenir dans tes bras
Dormir sous tes draps
Tu voulais qu'on se jette à l'eau bébé
On est tombé à l'eau bébé oh non
Quand je te disais que j'étais prêt à tout pour toi
Je ne disais pas n'importe quoi
Nous somme tombé un demi milliard de foi
Mais cette fois ça ne passera pas, tu ne m'y reprendra pas
Bébé tu seras mieux sans moi
Bébé pas assez bon pour toi
Oh mon bébé
Bye bye
J'ai dû lui dire bye bye
Je ne le voulais pas
Elle ne m'a laissé le choix
Oh oh bye bye
J'ai dû lui dire bye bye
Je ne le voulais pas
Elle ne m'a laissé le choix
Bye, bye, bye, bye bye
Bye, bye, bye, bye bye
Eh tu n'as même pas idée de que ce que je vivais avec toi
Ensemble on aurait tout niquer
il aurait juste fallu que tu croies en moi
Parle mais t'as même pas idée de ce que je vivais avec toi
Ensemble on aurait tout péter
il aurait juste fallu que tu crois en moi

Bye Bye

Bye bye bye
...
Bye Bye
Bye bye bye bye
Listen to me,
We can't understand each other if we talk
at the same time, calm down and come into
my arms
No matter what may happen
I recognize that I am a sinner,
so every day I carry my cross
Those very people who don't want to see you happy are around you
When I told you I was ready for anything for you
I wasn't saying just anything
We've fallen half a billion times
But this time it won't pass, you won't catch me again
Baby you'll be better off without me
Baby we won't be taken back
Oh my baby
Oh bye bye
Bye bye
I had to tell her bye bye
I didn't want to
She left me no choice
Oh oh bye bye
I had to tell her bye bye
I didn't want to
She left me no choice
Bye, bye, bye, bye bye
Bye, bye, bye, bye bye
What starts one day comes to an end
The tears that flow on your face, I drink them
I'm talking about us, what's wrong
It hurts so much, I'm telling the truth, when we want to stay
There are times I want to come back into your arms
Sleep under your sheets
You wanted us to jump into the water baby
We fell into the water baby oh no
When I told you that I was ready for anything for you
I wasn't saying just anything
We've fallen half a billion times
But this time it won't pass, you won't catch me again
Baby you'll be better off without me
Baby not good enough for you
Oh my baby
Bye bye
I had to tell her bye bye
I didn't want to
She left me no choice
Oh oh bye bye
I had to tell her bye bye
I didn't want to
She left me no choice
Bye, bye, bye, bye bye
Bye, bye, bye, bye bye
Hey, you have no idea what I was going through with you
Together we would have smashed everything
you just had to believe in me
Speak but you have no idea what I was going through with you
Together we would have broken everything
you just had to believe in me